KRIO - превод на Енглеском

• hiding
• kept
• hidden
• hide
• hid
• keeping
• keep
• concealed
• going

Примери коришћења Krio на Српском и њихови преводи на Енглески

Draže bi ti bilo da sam još krio tajnu?
You'd rather I'd have kept a secret even longer?

Ja sam krio tajnu od tebe.
I've been keeping a secret from you.

Zašto bi to krio od mene?
Why… why would you keep this from me?

Jer si se zbog toga krio u ormaru u kupatilu?
Is that why you hid in the closet and the bathroom?

Da nisam krio ko sam ne bi me ni uhvatili.
If I didn't have to hide who I was, I wouldn't have got caught.

Nkada nisam krio svoj identitet na Internetu.
I have not hidden my identity behind the internet.

Ja bih to krio od tebe.
I'd have kept you in the dark.

Dva dana je to krio od tebe.
He's been hiding it from you for two days.

Priznajem, krio sam ponešto od tebe.
I must admit I have been keeping these from you.

Kuk bi to krio od nas samo ako je imao mutne planove.
Agent Cook would only keep this from us if he had bad plans for this vial.

Krio sam svoje razočaranje.
I had to hide my disappointment.

Krio je Vinsenta godinama. Prikrivao njegove tragove.
He's the one who kept Vincent hidden all these years, covered his tracks.

Držim da se ubojica ovdje krio.
I'm thinking this is where the killer hid.

Ja se nisam nikada krio.
I have never been in hiding.

Bill nije nikad ništa krio od mene.
Bill has never kept anything from me before.

Šta si ti krio od njega?
What were you keeping from him?

Znaš li zašto bi Volt krio ovako nešto od tebe?
Do you have any idea why wait would keep something like this from you?

A onda je i on to krio od mene.
And then he hid it from me.

Zašto bi to krio?
Why would you hide that?

Uvek je od njega krio istinu.
The truth has always been hidden from him.