KRITIKOVAO - превод на Енглеском

• criticized
• criticised
• critical
• slammed
• lambasted
• criticizing
• criticize
• criticises
• criticising
• criticizes

Примери коришћења Kritikovao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam zbog čega bi te bilo ko kritikovao?!
I have no idea why someone would criticize you!

Niko nije ništa kritikovao.
No one was criticizing anything.

Zao mi je što sam te kritikovao.
I'm sorry for criticising you.

Rohrabaher je posebno kritikovao evropske zemlje.
Zarif also criticised European nations.

Ja sam vas kritikovao.
I once criticized you.

Arsenal kritikovao izbor Bakua za domaćina finala Lige Evrope.
Arsenal criticizes choice of Baku as Europa League final venue.

OEBS kritikovao imenovanje novosadskih ulica po ratnim komandantima.
OSCE criticises naming of Novi Sad streets after wartime commanders.

Došao bi u kuhinju i kritikovao.
He'd come into the kitchen and criticize.

Ja uopšte nisam kritikovao.
I am not criticizing at all.

Ne znam zašto ga je kritikovao.
I don't know why he was criticised.

Niko nije ništa kritikovao.
No one criticized anything.

Kastro oštro kritikovao Trampovu spoljnu politiku.
Cuba's Castro sharply criticizes Trump foreign and trade policy.

Ne znam zbog čega bi te bilo ko kritikovao?!
I can't imagaine why someone would criticize you!

Razumem sasvim i što je kritikovao ono što smo uradili.
So he's implicitly criticizing what we did.

Ne znam zašto ga je kritikovao.
I don't know why was he criticised.

Ne znam zašto ga je kritikovao.
I do not know why he was criticized.

Zašto bi te neko kritikovao?
Why would someone criticize me?

Zapravo sam i sebe kritikovao.
I'm actually criticizing myself.

Nikada nikoga nije osuđivao niti kritikovao.
He never judged or criticized anybody.

U lice, niko me nije kritikovao, naprotiv“.
Nobody criticised me face to face, on the contrary.".