Примери коришћења Criticises на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What happens if someone criticises your work?
New Romanian Anti-corruption Chief Openly Criticises his Institution.
Novi šef rumunske organizacije za borbu protiv korupcije otvoreno kritikuje svoju instituciju.How do you feel when someone criticises your work?
Kako reaguješ kada neko kritikuje tvoj rad?He doesn't comment, he criticises.
On ne komentariše, on kritikuje.Lots of negative thinking can occur when someone criticises us.
Mnogo negativnog razmišljanja može da se dogodi kada nas neko kritikuje.It is yet another track that criticises the Iraq War.
Rusija je još jedna zemlja koja snažno kritikuje rat u Iraku.Barroso urges European standards, criticises case against ruling AKP.
Barozo poziva na evropske standarde, kritikuje proces protiv vladajuće AKP.A partner who repeatedly criticises you?
Partner koji vas stalno kritikuje.IMF report criticises Serbian budget,
U izveštaju MMF-a kritikuje se srpski budžetThe report criticises government-sponsored reform of the health care system as ineffective and incomplete.
U izveštaju se kritikuje vladina reforma zdravstvenog sistema kao neefikasna i nepotpuna.Report Criticises Dutch Role in Srebrenica.
U izveštaju holandskog instituta kritikuje se uloga Holandije u Srebrenici.Aristotle, in his Politics, criticises many aspects of Plato's political theory,
Like Weber, Dahrendorf criticises Marx's view that the working class will ultimately become a homogeneous group of unskilled machine operators.
Попут Вебер, Дарендорф критикује Марксов став да ће радничка класа на крају постати хомогена група неквалификованих руковалаца машинама.Olli Rehn criticises legislation impacting freedom of speech,
In his work Menasse often criticises what he sees as the latent form of antisemitism still widespread in the German-speaking world today.
Менасе у свом раду често критикује оно што он види као латентни облик антисемитизма који је и данас распрострањен у немачком свету.Jean-Yves Le Drian describes the situation in the Middle East as"explosive" and criticises the United States for unilateral acts in the region.
Francuski ministar spoljnih poslova Žan Iv Le Drijan opisao je situaciju na Bliskom istoku kao" eksplozivnu" i kritikovao SAD zbog jednostranih postupaka u tom regionu.After Héloïse criticises the painting, which does not seem to portray her true nature, Marianne destroys the work.
Након што Елоиз критикује начин на који слика приказује њен лик, Маријана уништава дело.The party also criticises the Polish government's“confrontational” and“anti-Russian” policies and deems the Russian
Странка такође критикује" конфронтирајућу" и" антируску" политику пољске владе,Mr Alston's report heavily criticises the lack of action,
Алстонов извештај оштро критикује недостатак акције, упркос таквим упозорењима,He criticises Marxist revisionism by calling for the return to this Marxist method,
Он критикује марксистички ревизионизам позивом за повратак овом марксистичком методу,
