KRITISERAR in English translation

• criticise
• criticize
• denounces
• criticism
• condemn
• critiques
• criticises
• criticizes
• criticising
• criticizing
• criticised
• criticized
• denounce
• denouncing
• criticisms
• critique
• condemns
• critiquing

Examples of using Kritiserar in Swedish and their translations into English

Du kritiserar utan att förstå.
You criticise without understanding.

Konsumentskydd: Kommissionen kritiserar”svårbegripliga” bankavgifter.
Consumers: Commission Report criticises“opaque” bank fee charges.

Jag kritiserar hellre folk bakom ryggen.
I'm much more comfortable criticizing people behind their backs.

Och jag kritiserar inte dig.
And I'm not, like, criticising your behaviour or anything.

I synnerhet kritiserar han deras orörlighet.
He criticizes in particular their immobility.

Du kritiserar ständigt min familj.
You constantly criticize my family.

Vi kritiserar vräkningen av familjer.
We criticise evictions of Roma families.

Detta kritiserar till och med Europeiska revisionsrätten.
Even the European Court of Auditors criticises this.

En Borgia kritiserar en Borgia… offentligt.
A Borgia criticizing a Borgia… in public.

Det finns dock vissa som kritiserar EU för att leverera för lite och för sent.
Some, however, are criticising the Union for providing too little too late.

Jag behöver inte förolämpa nån när jag kritiserar deras arbete.
I don't have to worry that I offended someone because I criticized them.

Ni vet när nån kritiserar allt man gör?
Everything about you? You know when somebody just constantly criticizes.

Jag kritiserar aldrig kongressen.
You will never hear me criticize the hill.

Jag kritiserar ofta operatörerna för deras höga priser.
I very often criticise the operators for charging high prices.

Ombudsmannen kritiserar Kommissionens passiva attityd gentemot möjlig rasism vid rekrytering.
Ombudsman criticises Commission's passive attitude towards possible racism in recruitment.

Kritiserar faster Eva och kusin Jane.
Criticizing Aunt Eva, cousin Jane.

Jag uppskattar inte att du kritiserar mig när jag sjunger.
I really don't appreciate you critiquing me when I sing in the shower.

I Rumänien försöker presidenten att misskreditera tidningar och journalister som kritiserar honom.
In Romania, a president is attempting to discredit the press and journalists criticising him.

Jag behöver inte förolämpa nån när jag kritiserar deras arbete.
I don't have to worry that I offended someone because I criticized them for making a mistake.

Alla som kritiserar oss är farliga fiender.
Anyone who criticizes us is a dangerous enemy.