CRITICISED in Swedish translation

• kritiserade
• kritik
• kritisk
• kritiserat
• kritiserats
• kritiseras
• kritiska

Examples of using Criticised in English and their translations into Swedish

It has been criticised for its lack of women.
Företaget har kritiserats för sin brist på tillgänglighet.

Also, the European Trade Unions Federation has criticised this free trade agreement.
Även Europeiska fackliga samorganisationen har kritiserat detta frihandelsavtal.

It is from this standpoint that Proudhon is to be criticised and appreciated.
Det är från denna synpunkt Proudhon skall kritiseras och uppskattas.

which rightly criticised Austria, said to denounce Poland?
som med rätta kritiserade Österrike, sagt för att fördöma Polen?

The rule has been criticised on a number of occasions.
Pakten har kritiserats från flera håll.

Mrs Vaidere mentioned here that the Chair of the Venice Commission has criticised the amendment of the constitution.
Inese Vaidere nämnde att ordföranden för Venedigkommissionen hade kritiserat konstitutionsändringen.

We do not dare take the risk of being criticised.
Vi vågar inte ta risken att bli kritiserade.

We have been criticised for trying to help a company in financial difficulty.
Vi har kritiserats för att hjälpa ett företag med ekonomiska problem.

In addition, former SS personnel have criticised Holocaust denial.
Dessutom har tidigare SS-personal kritiserat förintelseförnekelse.

She was also the most criticised author in Sweden.
Hon blev samtidigt Sveriges mest kritiserade författare.

Some provisions have been criticised.
Vissa bestämmelser har kritiserats.

Thompson left the band after Barson criticised his saxophone playing.
Thompson hoppade av efter att Barson kritiserat hans saxofonspelande.

We have often criticised Turkey here.
Turkiet har ofta kritiserats här.

It has also been criticised.
Det blev också kritiserat.

These decisions have been criticised.
Dessa beslut har också kritiserats.

Have others ever criticised your gambling?
Har vänner eller bekanta någonsin kritiserat ditt spelande?

the methodology in itself has also been criticised.
även metodiken som sådan har kritiserats.

Of the Christian theologians have strictly criticised this.
Av de kristna teologer har strängt kritiserat detta.

My colleague, Mr Davies- who is not here tonight- has criticised me in committee.
Min kollega Davies- som inte är här i kväll- har kritiserat mig i utskottet.

AWTO ruling in June criticised some of the low-interest government loans to Airbus.
I ett WTO-utslag i juni kritiserades några av de statliga lågräntelånen till Airbus.