KRIVA - превод на Енглеском

• fault
• guilty
• wrong
• responsible
• blamed
• curve
• innocent
• did
• blame

Примери коришћења Kriva на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji kriva empatije.
There is a curve of empathy.

Kriva sam i zaslužujem kaznu.".
I am guilty and deserve my punishment.".

Nije bila kriva za špijunažu, ali nije ni bila nevina u svemu.
She was innocent of spying, but she was not that innocent..

I ja ne mogu biti kriva zbog teških uslova svog odrastanja.
And I can't be blamed for the painful circumstances of my upbringing.

Uvek sam mislila da sam ja kriva.
I always thought it was my fault.

Ti si kriva za ovo.
You did this.

Vlast je kriva za smrt 7 osoba.
They were responsible for the murders of seven people.

Vi ste kriva grana u porodici.
You're the wrong branch of the family.

Osmeh je kriva koja sve ispravlja.“.
Smile is a curve that makes everything straight.”.

Kriva sam i žao mi je.
I'm guilty and I'm sorry.

Nisam kriva za zlo? ine za koji me optužuju.
I am innocent of the murder I was accused of.

No da li bi žena trebalo da bude kriva zbog retorike svog muža?
Should a wife be blamed for her husband's actions?

Izgubili smo Boba i za sve sam ja kriva.
We lost Bob and it's all my fault.

Ljubav je kriva za to?
Love is the blame for it?

Ti si kriva za ovo, znaš to?
Mm-hmm. You did this. You know that?

Ona je kriva za njegove vizije.
She's responsible for his visions.

Kriva konvencija?
Wrong convention?

Koliko razlicitih resenja postoji, ako kriva moze imati konacan broj samopreseka?
How many different solutions exist if a curve may have a finite number of self-intersection points?

A ako sam ja kriva, on je nedužan.
And if I'm guilty, he's innocent.

Za svaki Danielov nedostatak ja sam bila kriva.
Any shortcomings on Daniel's part were blamed on me.