KVIT - превод на Енглеском

• even
• square
• quits

Примери коришћења Kvit на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako pobediš, kvit smo.
If you win, we're even.

Pa smo kvit.
So we're quits.

Budi tamo ili kvit.
Be there or be square.

Onda u' vati" cinci-linci-bežaniju" i kvit smo.
Then ding-dong-ditch the body and we're even.

Sada smo kvit.
We're now quits.

Dobro, sada smo kvit.
Right, we're square.

Leo je rekao da smo kvit.
Leo says we're quits.

Onda smo kvit.
Then we will be even.

I više smo nego kvit.
More than square.

Tvoj majka i ja smo kvit.
Your mother and I are even.

Zapravo, ti je dugujes meni otprije pa smo kvit.
Actually, you owed me one, so we're quits.

Ti i ja smo kvit.
You and I are square.

I reci Archeru da više nismo kvit.
And tell Archer we're not even anymore.

Nakon ovoga, mi smo kvit.
After this, we're square.

pa smo kvit.
then we're quits.

Nakon ovoga smo kvit.
After this, we're even.

Svi smo kvit.
We're all square.

Sada smo kvit.
Now we're quits.

Sad smo kvit.
Now we're square.

Ali smo kvit sada.
But we're even now.