LAKO PREVARITI - превод на Енглеском

• easy to fool
• easily fooled
• easily deceived
• easy to deceive
• easy to trick
• easily cheated

Примери коришћења Lako prevariti на Српском и њихови преводи на Енглески

Decu nije lako prevariti.
Our kids are not easily fooled.

Ljude je lako prevariti.
It's easy to fool most people.

doktora nije lako prevariti.
because the doctor isn't easily fooled.

Mene je lako prevariti.
I am so easily fooled.

sinko, nije me lako prevariti.
so I'm not easily fooled.

Mislite da sam stari bedak kojega je lako prevariti.
I suppose you think I'm an old buffer who's easily fooled.

Mene je lako prevariti.
So I was easily fooled.

Ali, verujte, decu nije lako prevariti.
No matter, children aren't easily fooled.

Međutim, psa nije lako prevariti.
But the dog was not easily fooled.

Takođe mogu lako prevariti, jer postaju zaslepljeni svojim strastima.
They can also be easily fooled because they tend to become blinded by their passions.

Mislite da vas ne mogu lako prevariti?
Think you can't be easily fooled?

lažljivi i lako prevariti, a u nekim slučajevima nemaju smisla za stvarnost.
gullible and easy to fool, and in some rare cases, they have no sense of realities.

ali" ljude je lako prevariti", kaže Erni Dejvis,
but“people are easy to deceive,” says Ernie Davis,

imam dobro srce pa me je lako prevariti.
I have a good heart and I am easy to deceive.

zašto bi im trebalo dozvoliti da poučavaju decu( koja se daju lako prevariti) i druge žene( koje je opet lakše obmanuti)?
why should they be allowed to teach children(who are easily deceived) and other women(who are supposedly more easily deceived)?.

zašto bi im trebalo dozvoliti da poučavaju decu( koja se daju lako prevariti) i druge žene( koje je opet lakše obmanuti)?
why would they be allowed to teach children(who are easily deceived) and other women(who are supposedly more easily deceived)?.

zašto bi im trebalo dozvoliti da poučavaju decu( koja se daju lako prevariti) i druge žene( koje je opet lakše obmanuti)?
why should they be allowed to teach children(who are easily deceived) and other women(who are supposedly more easily deceived)?.

Nikada nismo tako lako prevareni kao kada mislimo da varamo druge.
We are never so easily deceived as when we imagine we are deceiving others.

Nikada nismo tako lako prevareni kao kada mislimo da varamo druge.
We are never so easily deceived as when trying to deceive..

Тешко да би се неко заклео да сте особа коју је лако преварити!
To describe a person who is easy to deceive.