LEČI - превод на Енглеском

• heals
• cures
• treats
• cure
• treated
• treat
• healing
• heal
• healed
• cured
• treating

Примери коришћења Leči на Српском и њихови преводи на Енглески

( Aplauz) Obrazovanje leči.
(Applause) Education heals.

Hrana koja leči planetu.
Foods that heal the planet.

Priči o Isusu koji leči čoveka sa kožnom bolešću.
The chapter begins with Jesus healing a man with a skin disease.

Šta misllite da li smeh zaista leči?
But how much can laughter really cure?

Čudotvorni napitak leči srčane tegobe:
Miraculous beverage that treats heart problems:

Ako leči odmah, najverovatnije neće doći do oštećenja bubrega
If treated right away, a UTI is not

Slana voda leči sve.
Salt water cures everything.

Kažu da ljubav leči sve.
They say that love heals everything.

sprečava i leči bolesti.
prevent, and treat disease.

Bog je taj koji zadaje i leči rane.
Only God can soothe and heal these wounds.

Istina je, priroda leči.
Yes, Nature is healing.

Čuo sam da kanabis leči sve?
Cannabis can cure everything!

Leči glavobolju i migrenu.
Treats a headache and migraine.

Leči i čuva od bolesti.
Cleansed and healed from the ill.

Zapamtite da vreme leči sve.
Remember that time cures everything.

Sigurno smo čuli izreku da vreme leči sve.
I'm sure that you have heard the saying that Time Heals Everything.

Neke boli nikad ne leči“.
But some wounds never heal.".

Ova bolest se toliko lako prevenira a toliko teško leči, zašto rizikovati?!
And for something so easy to test for and treat, why take the risk?

Mekšejn se priseća moćnog, početnog momenta kada je shvatio da marihuana leči kancer.
McShane recalls a powerful, dawning moment of learning that marijuana cured cancer.

To je da vreme niti prašta, niti leči.
It is neither healing nor nourishing.