LEŽI - превод на Енглеском

• lies
• laying
• sits
• there is
• rests
• resides
• lying
• lie
• lays
• lay
• sitting
• there's
• laid
• sit

Примери коришћења Leži на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao je, razum leži u glavi, a strast u stomaku.
He said reason resides in the head and passion,

Odgovor leži u našoj biologiji.
The answer lies in our biology.

Tu leži naše pitanje.
And there sits our quest.

Srce samo leži na zemlji.
Heart just laying on the ground.

Velika odgovornost leži na plećima tog čoveka.
There is a lot of responsibility on this person's shoulders.

Ako sam ja to što leži tamo, šta sam ja?
If that's me lying there, than what am I?

Neka mu leži na krevetu".
Let her lie on a bed.".

Ključ razumevanja ova dva stiha leži u reči" služiti".
The key to understanding these two verses rests in the word“slave.”.

Njegova moć leži u osećanjima.
The power resides in the feeling.

Ali krivica leži u svima vama!
But the fault lies in all of you. You!

Tp leži na moru.
That sits in the sea.

Ali lepota leži i u još nečemu.
But, there is also beauty in another thing.

I imamo tvoj krvavi džepni nož koji leži tik uz matoru.
And we got your blood-stained pocket knife laying right beside the old lady.

A tamo leži stari Claude,
And there lays old Claude,

Telo Horacea Gormana kako leži na podu, mrtav.
Horace Gorman's body lying on the floor, dead.

Evropska budućnost leži u rukama njenih građana.
Europe's futures lie in the hands of its citizens.

Velika odgovornost leži na svakom od vas.
A great responsibility rests upon each of you.

Majka leži u drugom.
Mom resides in the second.

Tu leži prava kreativnost.
This is where the real creativity lies.

Turska, koja leži na nekoliko značajnih trusnih linija,
Turkey, which sits on several major fault lines,