Примери коришћења Lična iskustva на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pitanje: Imam lična iskustva sa bićima koja žive od disharmonične emocionalne energije.
Question: I have had personal experiences with beings who seem to live off of disharmonious emotional energy.Početna ideja bila je da predstavim plan grada kroz lična iskustva njenih građana.
The original idea was to present the map of the city through personal experiences of its citizens.onda je uspeo da poveže svoja lična iskustva sa onima iz svoje publike.
then he managed to connect his personal experiences to those of his audience.u kojoj čuvamo lična iskustva i činjenične informacije koje sačinjavaju našu životnu priču.
where we store the personal experiences and factual information that make up the story of our lives.borbu da pomiri lična iskustva sa feminističkom ideologijom.
her struggle to reconcile her personal experiences with the feminist ideology.devojke moraju biti ljubazne prema drugim devojkama je sjajna… Koristim lična iskustva”.
how girls should be kind to girls… I use my own experiences.”.Koristeći svoja lična iskustva kao ministri obrazovanja,
nada se da će lična iskustva koja navodi u svojoj novoj autobiografiji Verstörungstheorien( Teorije zavere)
she hopes the personal experiences she lays out in her new memoir, Verstörungstheorien(Conspiracy Theories)oblasti iz izraelske prakse, ali i da razmene lična iskustva i ideje.
as well as to share their own experiences and ideas.je moderni čovek uslovljen da veruje kako ništa ne zavisi od njega i da njegova lična iskustva neće uticati na budućnost,
because he has been conditioned into the belief that nothing depends on him and that his personal experience will not affect the future,brojna odobrenja prve ugradnje koja smo dobili od vodećih proizvođača vozila, kao i lična iskustva sa našim pneumaticima reflektuju dobro na naš brend.
original equipment approvals we received from the leading vehicle manufacturers, and people's personal experience of our tires all reflect well on our brand.Iz ličnog iskustva mogu da kažem da.
From personal experience, I can tell you yes.Imam ličnog iskustva sa tim.
I've got some personal experience with this.Pišete iz svog ličnog iskustva ili?
Do you write from personal experiences or?Iz ličnog iskustva znam da je to istina.
From personal experience I know that's true.Evo mog ličnog iskustva.
Here are my personal experiences.Desetoro preživelih govori o svojim ličnim iskustvima.
A group of survivors have spoken about their own experiences.Iz ličnog iskustva znam da je….
From personal experience, I know that….I šta je bolje od vašeg ličnog iskustva?
And what is better than your personal experiences?On je zasnovan na mojim ličnim iskustvima i osećanjima.
It's based on my own experiences and feelings.
