LJUDI NA SVIJETU - превод на Енглеском

• people in the world
• men in the world
• people on the planet

Примери коришћења Ljudi na svijetu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako je raspad braka osnova za umorstvo, pola ljudi na svijetu bi bilo u zatvoru.
If the collapse of a marriage was grounds for murder, half the men in the world would be behind bars.

Napravili smo nekoliko tajnih poza jutros, koje samo deset ljudi na svijetu može učiniti.
I did a sequence of poses this morning that only 10 people on the planet can do.

Od svih ljudi na svijetu, Bog je izabrao vas da provedete Njegovu volju.
Out of all the people in the world, God chose you to carry out his will.

nisu najozbiljniji ljudi na svijetu, zar ne?
aren't the most serious people in the world, right?

I sa milijardu ljudi na svijetu koji zavise od ribe
And with a billion people around the world dependent on fish for their protein,

Na Novoj Gvineji sam utvrdio jedno: Svi ljudi na svijetu su u osnovi isti.
My years in New Guinea have convinced me that people around the world are fundamentally similar.

Топ 15 најнеобичнијих људи на свијету за фотографије и видео- Лепота- 2019.
Top 15 most unusual people in the world for photo and video- Beauty- 2020.

Сваки од 6, 5 милијарди људи на свијету има 24 сата дневно.
Each of the 6.5 billion people in the world has 24 hours in a day.

У чланку су приказани најнеобичнији људи на свијету.
The article presents the most unusual people in the world.

Научници с Харварда открили су да је највише људи на свијету рођено 16. септембра.
Harvard researchers found that most people in the world were born on September 16.

ТопКом је приватна комуникациона платформа за 200 најмоћнијих људи на свијету.
TopCom is a private communications platform for the 200 most powerful people in the world.

И то сигурно… није искључивало половину људи на свијету: жене.
And that certainly… did not exclude half the people in the world: women.".

Мало је људи на свијету који нису упознати с мамурлуком,
There are very few people in the world who are not familiar with hangover,

Данашњи чланак о једном од најпознатијих и најбогатијих људи на свијету, који ми се јако свиђа.
Today's article about one of the most famous and richest people in the world, which I like very much.

Тренутно развија нови портал који окупља све људе на свијету који се баве рукотворинама
It is currently developing a new portal that brings together all the people in the world who are dealing with handicrafts

И ти си тако изненађена да има људи на свијету који ће стати иза људи попут тебе?
Are you that surprised that there are people in the world who will stand up to people like you?

она чини разлику за многе људе на свијету.
it makes a difference for many people in the world.

стање које погађа више од 2 милиона људи на свијету и 16. 000 Мексиканаца.
a condition that affects more than 2 million people in the world and 16,000 Mexicans.

био је један од најплаћенијих људи на свијету те познат у толикој мјери да је могао снимати нијеме филмове годинама након што су изашли из моде.
he was one of the most highly-paid people in the world, and he was so well-known that he was able to make silent films years after they had gone out of vogue.

само је десетак људи на свијету знао за ово док нека деца која су се мешали
only a dozen people in the world knew about this until some meddling kids