LJUDSKO PONAŠANJE - превод на Енглеском

• human behavior
• human behaviour
• people's behavior
• human behaviors

Примери коришћења Ljudsko ponašanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Lal treba da posmatra ljudsko ponašanje.
Lal needs to observe human behaviour.

To je bilo ljudsko ponašanje.
It was human behavior.

Ovde može posmatrati ljudsko ponašanje.
It is a chance for her to observe human behaviour.

Programirana sam da posmatram ljudsko ponašanje.
I was programmed to observe human behavior.

Sve oznake pronađene pod ljudsko ponašanje.
All posts under human behaviour.

To je bilo ljudsko ponašanje.
That was human behavior.

I onda je rekla:' Predajete ljudsko ponašanje'.
So she says"You teach human behaviour.

To znaci da proucavamo ljudsko ponašanje.
It means that we study human behavior.

To nešto je ispravno ljudsko ponašanje.
And that something is right human behavior.

I sve je to normalno ljudsko ponašanje.
All of this is normal human behavior.

Ljudsko ponašanje je ključni faktor koji je virtualni život učinio važnijim od stvarnog.
Human behaviour is a key factor that made virtual life more important than the real one.

Ekonomisti stotinama godina istražuju ljudsko ponašanje: kako donosimo odluke,
Economists have been exploring people's behavior for hundreds of years:

Tehnologija može napredovati divovskim koracima ali će ljudsko ponašanje ostati nepredvidivo i često veoma teško objašnjivo.
Technology may advance but human behaviour will stay unpredictable and often difficult to explain.

Gledaju na okruženje koje oblikuje ljudsko ponašanje i više ih ne zovu dobrim
They look at the environment that shapes people's behavior and they don't call them good

smešan pogled na ljudsko ponašanje koje bi ostatak životinjskog carstva smatrao bizarnim.
primatologist Robert Sapolsky offers a fascinating and funny look at human behaviors which the rest….

Ranija medicinsko-psihološka istraživanja pokazala su da je uticaj Meseca veoma veliki na ljudsko ponašanje.
Some earlier medical/psychological studies had documented the effect of the moon on human behaviour.

Ta vrsta bihejvioralne ekonomije može promeniti ljudsko ponašanje na način na koji svo vladino maltretiranje
That sort of behavioral economics can transform people's behavior in a way that all the bullying and all the information

smešan pogled na ljudsko ponašanje koje bi ostatak životinjskog carstva smatrao bizarnim.
funny look at human behaviors which the rest of the animal kingdom would consider bizarre.

bi savršeno tumačio ljudsko ponašanje.
flawlessly interprets human behaviour.

Ljudsko ponašanje dobija smisao u okvirima njegovog ponašanja,
People's behavior makes sense if you think about it in terms of their goals,