LJUDSKOST - превод на Енглеском

• humanity
• human
• humanness
• humans

Примери коришћења Ljudskost на Српском и њихови преводи на Енглески

Više od mašina potrebna nam je ljudskost.
More than machines, we need humanity.

Bez Lenija, Džordž je izgubio svoju ljudskost.
Without Lennie, George lost all his humanity.

Onda nisi izgubila ljudskost.
Then you haven't lost your humanity.

Ova priča defintivno vraća veru u ljudskost.
This story puts faith back in humanity.

Ko bi živeo život i istraživao njihovu ljudskost više?
Who would have lived life and explored their humanity more?

Moj život i tvoju ljudskost.
My life and your humanity.

Uvideo sam ljudskost u njoj.
I felt the humanity in them.

Ljudskost je nešto što oni nemaju.
Dignity is something they do not possess.

Ljudskost je nešto što oni nemaju.
Dignity is something you just don't have.

Jer nisi pronašao ljudskost u Adolfu Ajhmanu?
Because YOU couldn't locate the humanity in Adolf Eichmann?

Izbacio sam ljudskost iz njega.
Knocked the humanity right out of him.

Ljudskost su svoju zaboravila.
They forgot the humanity.

Uvideo sam ljudskost u njoj.
I saw the humanity in it.

Kada izgubimo ljudskost šta nam ostaje?
If we lose our humanity, what do we have left?

Uvideo sam ljudskost u njoj.
But I saw the humanity in him.

Misliš da ne njusim ljudskost u sebi svaki dan? Kako me zagaduje?
You think I don't smell the humanity inside me, day and night polluting me?

Jesu li zaista izgubili ljudskost?
Have we truly lost our humanity?

Hvala im što su mi vratili veru u ljudskost.
Thank you for restoring my faith in mankind.

Zakoni koji nam dozvoljavaju da umanjimo ljudskost drugih, nisu zakoni.
Laws that allow us to diminish the humanity of anybody are not laws.

On želi svoju ljudskost nazad.
He wants his manhood back.