MAČ I ŠTIT - превод на Енглеском

• sword and a shield

Примери коришћења Mač i štit на Српском и њихови преводи на Енглески

Predao mi je gitaru kao mač i štit.
He has given us His armor, His sword and shield.

Azazel je učio ljude kako da prave noževe, mačeve i štiteve.
Azazel taught the men how to make swords, knives, shields and breastplates.

Azazel je učio ljude kako da prave noževe, mačeve i štiteve.
Azazel taught men to make knives, swords, shields, and how to devise ornaments and cosmetics.

Na litvanskim novčićima evra biće nacionalni grb, vitez na konju sa mačem i štitom u rukama, čime se odaje pošta valuti te zemlje još iz 14. veka.
The new euro coins will still feature the national coat of arms- featuring a knight on horseback with a sword and shield- which has identified the country's currency since the 14th century.

Да будемо сведоци судара мачева и штитова.
To bear solemn witness to the clash of sword and shield.

Мислиш само са својим мачем и штитом, ти глупи.
You think only with your sword and your shield, you stupid.

Све што је потребно за овај независни, мач и штит.
But all he has for this dangerous mission is a sword and a shield.

Само зато што стојиш поред мене са мачем и штитом, не значи да си гладијатор.
Just because you stand beside me With sword and shield, Do not mistake yourself as a gladiator.

Вероватно имате визију о војсци људи који су се окупили заједно носили оклоп и држали мачеве и штитове, све док се маневрало на коњу.
You probably have a vision of an army of men all gathered together wearing armor and wielding swords and shields, all while maneuvering on a horse.

Раисистички промотивни постер који је коришћен да промовише изложбу приказивао је голог аријевског ратника са мачем и штитом на ком се налази хрватски грб који се бори против велике змије обележене јеврејским симболима.
The racist promotional poster used to promote the exhibition featured a nude Aryan warrior fighting a large serpent adorned with Jewish symbols as he carried a sword and shield depicting the Croatian coat of arms.

Budi moj mač i naš štit!
Let it be our shield and our sword.

Kome su reči i štit i mač!
It has been called both a shield and a sword.

Budi moj mač i naš štit!
He is our Strength and our Shield!

Budi moj mač i naš štit!
Be our rock and our shield.

Budi moj mač i naš štit!
JESUS is our strength and shield!

Onde je polomio krilate strele luku, štit i mač i rat.
There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle.

Ja sam sa Tarom dobila mač, štit i oklop.
Goliath had a shield, armour and a sword.

Kome su reči i štit i mač!
To have a shield and a sword.

Kome su reči i štit i mač!
Who would take up said sword and shield?

Kome su reči i štit i mač!
It is a shield and a sword.