MALO OPASNO - превод на Енглеском

little dangerous
malo opasno
pomalo opasno
pomalo opasan
po malo opasan
bit dangerous
malo opasno
kinda dangerous
kind of dangerous

Примери коришћења Malo opasno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
( Аплауз) Ово можда изгледа мало опасно, али ја нисам неки авантуриста.
(Applause) This may seem a bit dangerous, but I am not some kind of adventure dude.
Може бити мало опасно.
Might be a little dangerous.
бавити се њиме може бити мало опасно.
dealing with it can be a bit dangerous.
Ја сам само забринут да би то могло да буде мало опасно.
I'm just worried that this could be a little dangerous.
ова животиња изгледа мало опасно.
this animal looks a little dangerous.
Dosta manje opasno, i dosta manje neprijateljski.
A far less dangerous, far less hostile.
To je verovatno najmanje opasno od svega što radiš.
That's probably the least dangerous thing you do.
Zar mislite da bi bilo manje opasno da se sretnete sa njim i vojskom?
You think it's less dangerous to face Villa with my army?
Možda negde gde je manje opasno?
Maybe there's someplace that's less dangerous.
To je, jednostavno, najmanje opasno rešenje.
This remains the least dangerous solution.
Čak ni tako nije delovao manje opasno, naprotiv.
It does not make it less dangerous, on the contrary.
bi li onda bilo manje opasno?
would you find it less dangerous?
Ali njegovo je povremeno nepokoravanje ipak manje opasno.
But his occasional insubordination is, in the end, far less dangerous.
Tamo je mnogo manje opasno.
It's a lot less dangerous.
U stvari, ovde bi moglo biti manje opasno.
It may be less dangerous… In fact.
Možda je on učinio nešto manje opasno.
Perhaps he did something less dangerous.
Zdravo, zdravo, zdravo saugašenimsvetlima, je manje opasno.
Hello, hello, hello With the lights out, it's less dangerous.
Saugašenimsvetlima, je manje opasno.
With the lights out, it's less dangerous.
Pretpostavljam da misliš da je to lakše, manje opasno od letenja.
I suppose you think that's easier, less dangerous than flying.
Било би мање опасно да сам са Тариком јурио Ел Кабиља.
It would have been a good deal less dangerous if I'd gone with Tarik.
Резултате: 56, Време: 0.0298

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески