MALOJ DECI - превод на Енглеском

young children
malim detetom
младо дете
malom decom
devojčica
dečak
малог дјетета
klinac
mala devojčica
дечака
little children
malo dete
малог детета
detence
mali dečak
malo dijete
девојчица
klinac
maleno dete
small children
malo dete
malim detetom
малим дјететом
малу децу
малу дијете
мало дијете
malom bebom
мали дечак
little kids
mali
klinac
malo dete
klinca
klinka
dečak
malo dijete
derište
devojčica
dečaka
toddlers
beba
dete
дијете
малишан
малчице
малом дјетету
деца
тоддлер
малчади

Примери коришћења Maloj deci на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Maloj deci je često teško
Small children often find it difficult to sleep
Želimo i da se uklone prepreke koje sprečavaju očeve da svojim bebama i maloj deci pruže okruženje u kojem zaista mogu da napreduju”, izjavila je Regina De Dominicis.
We also want to remove barriers that prevent fathers from providing their babies and young children with an environment in which they can truly make progress”, said Regina De Dominicis.
On odgovori: Oni su nalik maloj deci koja su se smestila sred polja koje nije njihovo.
He says: They are like little children who are sojour-ning in a field which is not theirs.
Maloj deci posebno, masti su potrebne za bi se mozak
And little kids, especially, need a certain amount of fat in their diets so the brain
Zato bebama i maloj deci teško polazi za rukom da se usmere samo na jednu stvar.
So babies and young children are very bad at narrowing down to just one thing.
Trebalo bi da izbegneš upotrebu lekova protiv vaški na sebi ili maloj deci.
You may wish to avoid the use of lice medications on yourself or your small children.
Naučnici su upozorili roditelje koji dozvoljavaju bebama i maloj deci pristup tabletima, kompjuterima i pametnim telefonima da nekoliko sati dnevnog korišćenja za decu može imati dugoročne posledice.
Experts have warned that oldsters who permit babies and toddlers to entry pill computers for several hours a day are in danger of causing dangerous” long run effects.
On odgovori: Oni su nalik maloj deci koja su se smestila sred polja koje nije njihovo.
He says to her:“They are like little children who have made their way into a field that does not belong to them.
su oni pomalo slični maloj deci.
because they're kind of like little kids.
samopoštovanje mladih devojaka i Lifebuoi kako bi pomogao maloj deci u svetu u razvoju kroz bolju higijenu.
Lifebuoy to help young children in the developing world reach the age of 5 through better hygiene.
Naučnici su upozorili roditelje koji dozvoljavaju bebama i maloj deci pristup tabletima, kompjuterima i pametnim telefonima da nekoliko sati dnevnog korišćenja za decu može imati dugoročne posledice.
Experts warned that parents who allow babies and toddlers to access tablet computers for several hours a day are in danger of causing“dangerous” long term effects.
On odgovori: Oni su nalik maloj deci koja su se smestila sred polja koje nije njihovo.
He said: They are like little children who have settled in a field which does not belong to them.
Ali šta ako se ispostavi da je isplativ način da se pomogne maloj deci u siromaštvu jednostavno dati više para njihovim mamama?
But what if it turns out that a cost-effective way to help young children in poverty is to simply give their moms more money?
Otkrila je da odredjeni jednostavni materijali bude u maloj deci interes i pažnju.
She discovered that certain simple materials awakened in young children an interest and attention not previously thought possible.
stoga ne čudi što je maloj deci potrebno određeno vreme kako bi njime ovladali.
so it is no wonder that young children need a lot of time to learn how to refrain.
dojiljama i maloj deci su.
nursing mothers, and young children should.
Otkrila je da odredjeni jednostavni materijali bude u maloj deci interes i pažnju.
She discovered that certain simple materials aroused in young children an interest and attention not previously thought possible.
svom repertoaru Araiev robot nije uspeo da shvati pitanje višestrukog izbora, a čiji odgovor bi bio očigledan čak i maloj deci.
Arai's robot failed to grasp a multiple choice question whose answer would have been obvious even to young children.
Predškolsko obrazovanje pomaže maloj deci pogođenoj krizama da prevladaju traume koje su doživela tako što im pruža strukturu,
Pre-primary education helps young children affected by crises overcome the traumas they have experienced by giving them a structure,
Lako je osetiti mettu prema nečemu što vam se sviđa- maloj deci, lepim ljudima,
It's easy to feel metta towards something you like- pretty little children, good looking people,
Резултате: 55, Време: 0.0315

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески