Примери коришћења Njihovoj deci на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Usluge podrške su od vitalnog značaja da bi se ženama i njihovoj deci omogućila sigurnost
Oko 60 odsto ispitanika kaže da je tehnologija pomogla njihovoj deci u učenju, a skoro isti broj( 53 odsto) kaže da ih čini srećnim.
About 60% of those asked said the technology helped their children learn and almost as many- 53%- said it made U Njujorku bih mogla da se vozim podzemnom pored nekoga, saznam sve o njima, o njihovoj deci, nadanjima, snovima, a da više nikad ne pomislim na njih.
In New York, I could ride next to someone on the subway, learn all about them-- about their kids, baš kao i njihovoj deci.
just like their kids.je u utorak dvema porodicama stiglo obaveštenje da je njihovoj deci uskraćen boravak.
especially since two families were notified on Tuesday that their children had been denied residence.Mnogo ih više, znači, zabrinjava šta će reći svet o njihovoj deci, nego to da će možda otići u pakao.
They are more worried about what people will say about their child instead of whether they might go to hell.Ako mislite da sam se sama setila da bi bilo lepo da počnem da pišem blog o samohranim majkama i njihovoj deci, grešite.
If you think it was my ingenious idea to start a blog dedicated to single mothers and their kids, you're wrong.bilo šta drugo što će pomoći njihovoj deci da napreduju.
anything else that helps their children get ahead.ne odsecamo im udove i ne svetimo se njihovoj deci.
we do not let their kids go with them.većina roditelja ne misli da će njihovoj deci biti bolje nego što je bilo njima.
the majority of parents do not think that their kids will be better off than they were.Znaju da Bog želi da se srca očeva okrenu njihovoj deci, međutim njihova deca počinju da se sve više
They know that God desires Znaju da Bog želi da se srca očeva okrenu njihovoj deci, međutim njihova deca počinju da se sve više i više udaljavaju od njih.
They know that God desires to nadoknadim tim ljudima ili njihovoj deci i unucima.
I would make it up Ovo je tekst za roditelje koji se muče zastrašvanjem da će se nešto strašno dogoditi njihovoj deci.
The world is full of people who are afraid that something terrible will happen to their children.Nadam se da ljudi razumeju da se to može desiti i njihovoj deci i da to ne čini njihovu decu glupom- zbog toga što su to uradila
I hope people can understand that this can happen to their children and that it doesn't make moderna nauka zna šta se zaista desilo njihovoj deci bolje od onoga što su zaista doživeli
that modern science knows what really happened to their kids better than what they have actually experienceddokaz o prihodu treba da garantuje dostojan životni standard porodicama migranata i njihovoj deci.
is meant to guarantee a decent standard of living to migrant families and their children.japanski štampani medij u internacionalnu kontraverznu temu koja je roditelje naterala da se zapitaju da li bi trebalo zabraniti njihovoj deci čitanje mangi uopšte.
Death Note" Japan's most-popular print medium into an internationally controversial topic that has parents wondering whether they should prohibit their kids from reading manga entirely".Na primer, 45 odsto očeva smatra da interent pomaže njihovoj deci da se osećaju uspešnije
For example, 45% of fathers think that their children feel more successfulNa primer, 45 odsto očeva smatra da interent pomaže njihovoj deci da se osećaju uspešnije
For example, 45% of fathers think that their children feel more successful
