MANJA JE - превод на Енглеском

• are less
• it's smaller
• is lower
• is less
• be less
• it is smaller

Примери коришћења Manja je на Српском и њихови преводи на Енглески

Manja je šansa da ih probušiš.
It is less chance to scratch them.

Manja je verovatnoća da će se roditi poslednjeg dana u mesecu.
They're less likely to be born on the last day of the month.

Ako delujete samouvereno, manja je mogućnost da će vas neko napasti.
If you keep moving, it is less likely that someone will catch you.

Kada se rodi beba pande, manja je od miša.
At birth, a baby panda is smaller than a mouse.

Naime, kad vam nokti izgledaju lepo manja je verovatnoće da ćete ih gristi.
First, if nails look good, you're less likely to bite.

Manja je verovatnoća da će se tinejdžeri svađati s vama ako znaju da ste dosledni.
Teenagers are less likely to argue with you when they know that you are consistent.

Pokrivenost uvoza izvozom je 74, 9 odsto i manja je nego u istom periodu 2018, kada je iznosila 75, 3 odsto.
The coverage of imports by exports is 74.9 percent and is lower than in the same period of 2018, when it amounted to 75.3 percent.

Osim toga, pri tajnom atentatu, manja je šansa da ga napadnu dok je u društvu.
Besides, with a secret assassination, The odds of an attack are less likely- When the target is in the company of others.

umivenije, manja je frekventnost njihovog pojavljivanja i manje su drastične.
the frequency of their appearance is lower, and they are less drastic.

kad se otpad razdvaja zbog recikliranja, manja je verovatnoća da će ljudi samo bacati smeće i tako zagađivati okolinu“, kaže Kontamanoli.
when recycling is separated, people are less likely to just chuck all their waste in and contaminate it, says Kontamanoli.

Njegova stvarna inteligencija manja je nego kod ljudskog bića" osmehnula se pomalo usiljeno-" premda mu je proces mišljenja znatno brži i veoma hitro uči.
His actual intelligence is less than that of a human being"--she smiled a little wryly--"though his thought processes are much faster and he learns very quickly.

Manja je verovatnoća da će žena zažaliti zbog kres šeme
Women are less likely to regret random hookups if the sex was satisfying,

Ako dođete u prodavnicu s planom, manja je šansa da ćete doneti neke impulsivne odluke.
If you shop with a list you will be less likely to make impulsive food choices.

školskog uzrasta manja je verovatnoća da će osetiti strah od odvajanja.
children are less likely to experience separation anxiety.

Planiranjem vremena za sebe u kalendaru informacije o zauzetosti će se ažurirati i manja je verovatnoća da će vas druge osobe uključiti u raspored tokom tog vremena.
By scheduling time for yourself on your calendar, your free/busy information will be updated and people will be less likely to schedule you for that time.

Iako je ova jama veća od Sarlakove rupe koja je progutala Bobu Feta, manja je od borilišta na Geonosisu gde je Mejs Vindu odsekao glavu Džango Fetu.
While this sinkhole is larger than the Sarlacc pit which swallowed Boba Fett, it is smaller than the Geonosis battlerena where Jango Fett was beheaded by Mace Windu.

izrastu viša i manja je verovatnoća da će biti gojazna kad odrastu.
grow taller, and are less likely to be obese when they grow up.

Drugim rečima, ako znamo da će digitalno pomagalo zapamtiti podatak, manja je verovatnoća da ćemo ga mi sami zapamtiti.
In a similar way, when we know that a computer can remember something for us we are less likely to remember it ourselves.

Naučnici su takođe utvrdili da ako partneri koji žive zajedno zarađuju sličnu sumu novca, manja je verovatnoća da će se rastati.
Studies seem to indicate that spouses who earn around the same amount of money are less likely to get divorced.

Obe grupe osećaju se nesigurnije u pogledu svog radnog mesta i manja je verovatnoća da će reći nešto.
Both groups feel greater insecurity on the job and are less likely to speak out.