MANJE I MANJE - превод на Енглеском

• less and less
• fewer and fewer
• smaller and smaller

Примери коришћења Manje i manje на Српском и њихови преводи на Енглески

Verovatno sve manje i manje.
Maybe less and less.

Sve manje i manje ljudi dolazi na sahrane.
Less and less people are coming to funerals.

Sve manje i manje je verovatna ljubav prema jabukama.
All your fondness for apples seems less and less believable.

Onda sve manje i manje i na kraju zaćutali.
Phone rang less and less and finally was silent.

Dobijamo sve manje i manje novca.
We get less and less money.

A ljudi će sve manje i manje razumevati jedni druge.
Men and women less and less understand each other.

Sve manje i manje je urađeno, sve dok se ne postigne ne-delatnost.
Less and less is done-- until non-action is achieved.

Sve manje i manje, svaki put kad te vidim.
Less and less, every time I see you.

Sve manje i manje razumem šta se događa.
I understand less and less what happens around me.

A ljudi će sve manje i manje razumevati jedni druge.
People saw less and less of each other.

Verovatno sve manje i manje.
Probably less and less.

Mleka je bilo sve manje i manje.
And my milk was getting less and less.

Mleka je bilo sve manje i manje.
I kept making less and less milk.

Hrane je bilo sve manje i manje.
Food was less and less available.

Hrane je bilo sve manje i manje.
There was less and less food.

Ali jede sve manje i manje.
But she eats less and less.

Ali, takvih je sve manje i manje, jer patim od demencije.
But there are fewer and fewer of those because I have dementia.

A da je tih dugoročnih korporativnih medijskih poslova, koje je on tako ponosno promovisao, sve manje i manje i manje….
And that the corporate media jobs he so proudly promoted are becoming fewer and fewer and fewer….

što je još manje i manje i manje..
harder to see what's smaller and smaller and smaller..

su im šanse da se vrate kući svakim danom sve manje i manje.
they see their chances of ever getting back home are growing smaller and smaller every day.