MEDITERANU - превод на Енглеском

• mediterranean
• seas

Примери коришћења Mediteranu на Српском и њихови преводи на Енглески

stvore ledene bregove u Mediteranu.
put icebergs in the Mediterranean.

Nemačka i Danska će poslati brodove koji se već nalaze u Mediteranu.
Germany and Denmark are sending ships to the NATO fleet in the eastern Mediterranean.

Spustivši se kao tajfun po Mediteranu,".
Have you come with typhoon strength, from the Mediterranean Sea.

Rusija želi da obezbedi stalno pomorsko prisustvo u Mediteranu.
Russia has established a permanent naval presence in the mediterranean sea.

Izbeglice pokušavaju da se spasu u Mediteranu.
Refugees being rescued in the Mediterranean Sea.

A ostali momci na mediteranu zbog kojih se kidam iznutra, kada ih pitam da urade šta treba.
The other boy's in the mediterranean and it rips my guts out every time I have to ask someone else to do this.

Rusi su za ovu jesen najavili planove za pomorske vežbe u Mediteranu, ali nisu precizirali kada će se tačno njihovi brodovi naći u regionu.
The Russians recently announced plans for a naval exercise in the eastern Mediterranean this fall, but did not specify exactly when ships would deploy to the region.

Nemačka vlada saopštila je da će preuzeti 50 migranata spasenih sa ribarskog broda u Mediteranu.
Germany says it will take in 50 of the 450 migrants rescued from a fishing boat in the Mediterranean Sea.

Pariz-- Evropska unija pomogla je da se spase gotovo 730. 000 izbeglica u operacijama na Mediteranu od 2015. godine.
The EU has helped rescue nearly 730,000 immigrants during rescue operations in the Mediterranean Sea since 2015.

Možda je bio korišten i kao svjetionik, navigacijsko svjetlo za pomorske brodove tamo na Mediteranu.
It also may have been used as a lighthouse a navigational beacon for sailing ships out there in the Mediterranean Sea.

pomorsku bazu u Tartusu na Mediteranu.
a naval facility at Tartus on the Mediterranean Sea.

U međuvremenu, Rusija je saopštila da će pružiti doprinos misijama Alijanse protiv terorizma upućivanjem dva broda u sastav bezbednosne misije NATO-a na Mediteranu, poznate pod nazivom operacija Aktivna nastojanja.
Meanwhile, Russia said it would contribute to the Alliance's counter terrorism missions by providing two ships to NATO's guard mission in the Mediterranean Sea, known as Operation Active Endeavour.

Mediteran kakav je nekada bio!
The Mediterranean as it once was!

Домовина мркве се сматра Медитераном, а неки извори спомињу и Азију, Афганистан.
The homeland of carrots is considered the Mediterranean, and some sources also mention Asia, Afghanistan.

За Русију, Медитеран симболизује већу конкуренцију Москве и Вашингтона.
For Russia, the Mediterranean symbolizes the larger competition between Moscow and Washington.

Султан жели Медитеран за свој базен за купање.
The sultan wants the Mediterranean for his bathing pool.

Zovu ga Mediteran, gospo!
They call it the Mediterranean, my lady!

Mediteran kakav je nekad bio.
Mediterranean As It Once Was.

Je Istočnog Mediterana/ Nikozija.
Eastern Mediterranean/ Nicosia FIR Area".

Секретаријат Уније за Медитеран( УзМ).
The Secretariat of the Union for the Mediterranean( UfM).