Примери коришћења Mi je na на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kombinacija mi je na ruci.
Taj mi je na butini.
That's on my thigh.Muž mi je na putu.
Our man is on his way.Svet mi je na ramenima, Gibbs.
The world's on my shoulders, Gibbs.Njihov novi album mi je na ripitu.
A new album is on their radar.On mi je na listi.
He's on my list.I tako mi je na pamet pao septembar.
September is on my mind.Vidi šta mi je na ruci.
See what's on my hand.To mi je na spisku novih navika za ovu godinu.
This is on my classics list for this year.Predavanje mi je na umu.
Teaching's on my mind.Poseta Karteru mi je na prvom mestu.
A visit to Carter is on the top of my to-do list.Voleti te je stvarno sve što mi je na pameti.
Loving you Ova kuja mi je na zadnjem živcu, Debbie.
This bitch is on my last nerve, Debbie.Došao je trenutak da kažem sve što mi je na duši.
It Šta mi je na vratu?
What's on my neck?Ko mi je na vratima?
Who's at my hatch?Mej mi je na vidiku.
Slušaj, ta žena mi je na repu od kad me je spazila u Detroitu.
Listen, that woman's been on my tail since she spotted me in Detroit.Auto mi je na popravci.
Car's in the shop.
