MI JE OSTALO - превод на Енглеском

is left
remained
ostati
biti
ostanite
даље
da ostanete
da ostanem
i've got
i still have
još uvek
još imam
i dalje imam
jos uvek imam
još mi je
još uvek sam
imam jos
još moram
ipak imam
ostalo mi je

Примери коришћења Mi je ostalo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moja bebica je sve što mi je ostalo!
My baby is all I got left!
On je sve što mi je ostalo.
He is all I have left.
Jedino što mi je ostalo.
She was all I had left.
Ti si sve što mi je ostalo od moje drage sestre.
You are all that is left of my dear sister.
To je jedino što mi je ostalo od mog starog života.
This was all that was left of my old life in Europe.
To je sve što mi je ostalo od njih, osim mojih uspomena.
That's all that's left of him, except for my memories.
Te uspomene su sve što mi je ostalo.
Those memories are all I have left.
Ona je sve što mi je ostalo.
She's all I got left now.
Jedino što mi je ostalo od Dejvida.
The only thing of David I had left.
Ovim što mi je ostalo od života.
What is left in my life.
Šta mi je ostalo u ovoj starosti?
What's left of that age?
A ono što mi je ostalosam Ja..
And what was leftwas me.
Ne, ona… ona je sve što mi je ostalo.
No. she-she's all I got left now.
On i beba su sve što mi je ostalo.
He and the baby are all I have left.
A ona je bila sve što mi je ostalo.
And she was all I had left.
Ti si ono što mi je ostalo.
You are what is left.
Pa evo, raščišćavam ono što mi je ostalo od kuće.
I set fire to what's left of the house.
Pa evo, raščišćavam ono što mi je ostalo od kuće.
Here are a few articles I was able to salvage from what was left of my home.
Ovaj auto je sve što mi je ostalo.
This car is all I got left.
On je sve što mi je ostalo.
He's all I have left.
Резултате: 293, Време: 0.0337

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески