MI JE POTREBNO - превод на Енглеском

i need
trebam
moraš
trebaš
treba mi
moram
potreban mi je
želim
treba
it took me
ме одвести
mi trebati
i require
treba mi
mi je potrebno
tražim
zahtevam
iskati
i want
želim
хоћу
hoću
hocu
zelim
hteo bih
ja hoću
treba
i needed
trebam
moraš
trebaš
treba mi
moram
potreban mi je
želim
treba
it takes me
ме одвести
mi trebati
i wanted
želim
хоћу
hoću
hocu
zelim
hteo bih
ja hoću
treba

Примери коришћења Mi je potrebno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A šta ako mi je potrebno da razgovaram sa Joan?
And what if I needed to speak to Joan?
Nekad mi je potrebno malo.
Sometimes it takes me a little--.
Baš ono šta mi je potrebno.
Just exactly what I wanted.
Bilo mi je potrebno vreme da se naviknem.
It took me a while to get used to it..
Jer mi je potrebno nešto da uradiš za mene.
Cause I need you to do something for me.
Nadam se da neko razume šta mi je potrebno.
I hope someone will understand what I want.
Znao si koliko mi je ovo potrebno.
You knew how much I needed this.
Ako je to ono što mi je potrebno, dušo.
If that's what it takes me, baby.
Baš ono što mi je potrebno.
It's just what I wanted.
Bilo mi je potrebno vreme da o nečemu razmislim.”.
So it took me a while to think about.”.
Ali mi je potrebno srce vaše žene.
But I need your wife's heart.
Nikad nema dovoljno prostora za to što mi je potrebno.
I never have enough time for what I want.
I to mi je potrebno.
I needed that too.
Bilo mi je potrebno 18 meseci da dođem do svoje 7.
It took me 18 years to get my citizenship.
Ovde mi je potrebno vaše ohrabrenje.
I need your encouragement here.
Ljudi su shvatili da mi je potrebno malo vremena;
People understood that I needed some time;
Bilo mi je potrebno vreme da se naviknem na novi život.
It took me some time to get used to my new life.".
Jednostavan je, a ima sve što mi je potrebno.
It is simple and has all I need.
A šta mi je potrebno više od ljubavi od njega?
I needed more from him than his love?
Bilo mi je potrebno nekoliko godina da naučim pravik", reče Ševek.
It took me several years to leam Pravic,” Shevek said.
Резултате: 1114, Време: 0.0353

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески