IT TAKES ME - превод на Српском

• treba mi
• mi je potrebno
• me odvede
• meni treba
• треба ми
• meni je potrebno

Примери коришћења It takes me на Енглеском и њихови преводи на Српски

It takes me an hour to write one word!
Treba mi sat vremena da napišem jednu rec!

It takes me a whole day to recover.
Treba mi jedan čitav dan da se oporavim.

It takes me about two hours to read it..
Treba mi dva sata da ga pročitam.

It takes me about 10 minutes to do all that.
Treba mi 10 minuta za sve to.

It takes me a long time to get out.
Treba mi mnogo vremena da izadjem.

Once I fall ill, it takes me long to recuperate.
Ja kad se zaljubim, treba mi dugo da se oporavim.

It takes me forever to get out.
Treba mi večnost da izađem napolje.

It takes me forever to find the way out.
Treba mi večnost da nađem izlaz.

Just so you know, it takes me a long time.
Samo da znaš, treba mi mnogo vremena.

It takes me at least 18 months to write one of my books.
Uglavnom mi je potrebna jedna godinu ili osamnaest meseci da napišem knjigu.

Usually it takes me 45 minutes to go to the office.
Обично ми је потребно 45 минута до посла.

It takes me a long time to get used to new ideas.
Potrebno mi je vreme kako bih se navikao na nove ideje.

It takes me a little time.”.
Potrebno mi je malo vremena.".

It takes me three minutes and 47 seconds to smoke this cigarette.
Potrebno mi je 3 min. i 47sec. da popušim ovu cigaru.".

It takes me hours to fall asleep.
Potrebno mi je mnogo sati da bih zaspala.

It takes me two or three years to make an album.
Било ми је потребно два до три месеца да попуним цео албум.

It takes me some time to feel comfortable with someone.
Pa dobro, potrebno mi je vreme da se osetim prijatno kraj nekoga.

It takes me 4.3 seconds to load that crossbow.
Potrebno mi je 4. 3 sekunde da napunim svoj samostrel.

It takes me a long time to adjust to bright light.
Требало ми је пуно времена да се прилагодим јаком светлу.

No, it takes me eight.
Ne, meni je trebalo osam.