MI POSTAJEMO - превод на Енглеском

we become
postanemo
postajemo
mi smo
да постанем
we get
dobiti
odemo
uzmemo
idemo
uzeti
добијамо
imamo
stignemo
dođemo
postajemo
we are growing

Примери коришћења Mi postajemo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kada prihvatimo( poverujemo u) Isusa mi postajemo deca Božija.
When we believe in Christ, we become children of God.
Kada prihvatimo( poverujemo u) Isusa mi postajemo deca Božija.
When we accept Jesus, we become children of God.
Kada su tokovi energije poremećeni ili blokirani mi postajemo bolesni.
When our energy pathways become blocked, we become ill.
Mi postajemo Mi..
Kada primimo ta nova srca, mi postajemo nova stvorenja.
When we received the begetting of the Holy Spirit we became New Creatures.
I mi postajemo imuni, vakcinisani.
We've become immune too, inoculated.
Da li to mi postajemo vidoviti?
Are you saying we're becoming psychic?
Neosetlji vi prema sopstvenoj patnji, mi postajemo neosetljivi i prema patnji drugih ljudi.
As they become insensitive to their suffering, they become insensitive to the suffering of others.
Sada mi postajemo svesni čitavog ovog procesa.
Become aware of this entire process.
Mi postajemo sve slabiji a oni sve jači.
We are getting weaker, and they are getting stronger.
Mi postajemo ono što vidimo.
We have become what we see.
Mi postajemo ono što vidimo.
E become what we see.
A mi postajemo sve bolji i bolji što se tiče tehnologije.
And we're getting better and better and better with technology.
Mi postajemo privilegirane, porculanske ptice smještene na.
We're becoming privileged, porcelain birds perched on a…(overlapping chatter).
Mi postajemo roboti kojima upravlja tehnologija koju smo sami i stvorili.
We are becoming robots managed by the technology we have created ourselves.
Mi postajemo raspoloživi za one koji nas trebaju.
We become more available to the people who need us.
Mi postajemo bolji sa svakom novom epizodom.
We're getting so much better with each episode.
Kao rezultat toga, mi postajemo nesvesni toga da se to uopše dešava.
As a result, we are becoming unconscious and unaware that it is happening at all.
Što mi postajemo jači, naši neprijatelji su sve glasniji.
We are getting stronger, our enemies wouldn't allow this.
Mi postajemo totalitarna država.
We are becoming a totalitarian state.
Резултате: 131, Време: 0.0374

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески