MI RAZGOVARAMO - превод на Енглеском

• we speak
• we're talking
• we are talking

Примери коришћења Mi razgovaramo на Српском и њихови преводи на Енглески

Bože moj, mi razgovaramo.
My God, we speak.

Richarde, dragi, mi razgovaramo.
Richard, dear, we're talking.

Moji inžinjeri prave planove dok mi razgovaramo.
My engineers are drawing up plans even as we speak.

Bubrezi otkazuju, dok mi razgovaramo.
There are kidneys failing as we speak.

Možda već stiže ovamo dok mi razgovaramo.
He's on his way here as we speak.

Ichirouhiko luta negde dok mi razgovaramo.
Ichirouhiko is roaming around somewhere as we speak.

Možda već stiže ovamo dok mi razgovaramo.
He may be in there as we speak.

Anna ih postavlja dok mi razgovaramo.
Anna's setting them up as we speak.

On to radi dok mi razgovaramo.
He's doing this as we speak.

Oprosti, mi razgovaramo ovdje.
Excuse me, we were talking here.

Dušo, mi razgovaramo!
Honey, we were talking.

Dok mi razgovaramo umiru ljudi.
While we talk here, people are dying.

Mi razgovaramo sa Albancima i pokušavamo da nađemo najbolje rešenje.
We are speaking with the coach and between us in order to find the best solution.

Mi razgovaramo o merama i dogovorima.
We talk about goals and grades.

Mi razgovaramo o svemu mama.
We talk about everything, mama.

Mi razgovaramo o stvarima i dolazimo do dogovora.
We talk through things and reach a consensus.

Mi ne razgovaramo tako sa našim strankama.
This isn't how we talk to our customers.

Mi razgovaramo sa svetom.
We are talking to the world.

Mi razgovaramo ali tu postoji osnovni problem.
We're speaking, but we have an underlying problem.

Mi razgovaramo, znate?
We talk, you know?