MI REČE - превод на Енглеском

• said
• told me
• says
• tells me
• mentioned
• me say not

Примери коришћења Mi reče на Српском и њихови преводи на Енглески

Romana mi reče da ste upravo otišli.
Rose said you were leaving now.".

Nešto mi reče da ćeš ovog prihvatit.
Something told me that you would come to that.

Ćerka mi reče da misli da ste predivni.
My daughter tells me she thinks you are very beautiful.

Prozor mi reče" Pogledaj svet".
A‘WINDOW' says” look out the world,”.

Ona mi reče da će ga ipak pozvati.
So she said she will refer me after all.

On mi reče da treba da idem, da izađem u svet.
He told me that I should go out in the world.

Ogden mi reče da nemate ni pasoš ni vizu.
Ogden tells me you have neither a passport nor a visa.

I neko mi reče da moj tata isto tako ima još jedno dete.
Mr. Y says that my father has but one child.

Ali vratar mi reče da treba da se vidim s upravnikom.
But the doorkeeper told me I must see the warden first.

Snejp mi reče da je Hagrid zakasnio na gozbu….
Snape said Hagrid was late for the feast--".

No, da vam kažem šta mi reče Bog.
Let me tell you what God says.

A Duh mi reče da idem s njima ne premišljajući ništa.
And the Spirit told me to go with them, doubting nothing.

Prozor mi reče“ Pogledaj svet”.
The window said,“see the world”;

On mi reče nešto što me još više začudi.
He said something which astonished me.

Herijet mi reče da dolaze po mene.
Harriet told me they're coming for me..

Tanja mi reče da to mora biti neki znak.
Ashley said it must be a sign.

Najzad, ona mi reče svoje ime.
She finally told me her name.

Moj pokrovitelj u Anonimnim narkomanima mi reče da treba da dođem ovamo, jer.
My NA sponsor said I needed to come here because.

Hej, tata, momak mi reče da ti dam ovo.
Hey, Pops, a guy told me to give this to you.

On mi reče da je sve ok i da vozim.
He said it was okay for me to ride.