Примери коришћења Ministar prosvete на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
sport Tibor Navračič i ministar prosvete, nauke i tehnološkog napretka Srbije Mladen Šarčević,
Tibor Navracsics, and the Minister for Education, Science and Technological Development of Serbia, Mladen Šarčević,Bujanovac- Ministar prosvete, nauke i tehnološkog razvoja dr Srđan Verbić sa saradnicima,
Srđan Verbić, ministar prosvete, nauke i tehnološkog razvoja,
Srdjan Verbic, the Minister of Education, Science and Technological Development,Ministar prosvete, nauke i tehnološkog razvoja,
The Minister of Education, Science and Technological Development,Ispred Instituta delegaciju su sačekali i ministar prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Mladen Šarčević,
U duhu tog predloga, ministar prosvete Sergej Ivanov podsetio je da su, u prethodnom periodu, studenti na državnom budžetu bili obavezni
Echoing the suggestion, Education Minister Sergei Ivanov recalled that state-sponsored students formerly had to either sign five-year agreements to work in Bulgaria,Februar 2016. Beograd- Ministar prosvete, nauke i tehnološkog razvoja u Vladi Republike Srbije Srđan Verbić
February 2016. Belgrade- Srdjan Verbic, the Minister of Education, Science and Technological Development sport Tibor Navračič i ministar prosvete, nauke i tehnološkog napretka Srbije Mladen Šarčević,
Tibor Navracsics, and the Minister for Education, Science and Technological Development of Serbia, Mladen Šarčević,Decembar 2016. Beograd, Bujanovac- Ministar prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Mladen Šarčević,
December 2016. Belgrade, Bujanovac- Mladen Sarcevic, Minister of Education, Science and Technological Development, Dragoljub Kojicic,rekao je Mladen Šarčević, ministar prosvete, nauke i tehnološkog razvoja.
said Mr. Mladen Šarčević, Minister of Education, Science and Technological Development.Milana Nedeljkovića, Ministar prosvete i crkvenih dela Dr Vladan Đorđević je o Krstovdanu( 27 septembra po novom kalendaru) 1888. godine doneo Uredbu o osnivanju jedinstvene mreže
Milan Nedeljkovic, Minister of Education and Religion, Dr Vladan Djordjevic passed on 27 September 1888 the Regulation on the establishment nacionalnom okviru kvalifikacija,“ rekao je Mladen Šarčević, Ministar prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Republike Srbije.
inspection and the National Qualifications Framework,"said Mladen Sarcevic, the Minister of Education, Science and Technological Development Ministar prosvete, nauke i tehnološkog razvoja u Vladi Srbije Tomislav Jovanović izrazio je zadovljstvo potpisanim dokumentom,
The Minister of Education, Science and Technological Development in April 2017. Beograd- Ministar prosvete Mladen Šarčević saglasio se sa predlogom tri reprezentativna sindikata obrazovanja da plate u prosveti bude povećane 15 odsto
April 2017. Belgrade- Mladen Sarcevic, the Education Minister, agreed with the proposal of three representative VERBIĆ NA SKUPU U HAGU O OBRAZOVANjU NACIONALNIH MANjINA 21. April 2016. Beograd- Na poziv visoke komesarke OEBS-a za nacionalne manjine Astrid Tors, ministar prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Srđan Verbić učestvovao je juče u Hagu na skupu povodom 20. godišnjice Haških preporuka o pravima nacionalnih manjina u obrazovanju.
April 2016. Belgrade- At Nesporna je činjenica da bi Žarko Obradović, koji je u vreme objavljivanja datih tekstova bio ministar prosvete, nužno morao biti u obavezi da pokaže viši stepen tolerancije prema kritičkim medijskim sadržajima koji se na njega odnose, budući da je poništavanje završnog ispita za upis u srednje
It is undisputed, however, that Zarko Obradovic, who was still education minister at the time when the texts were published(since the cancellation of the final exams for admission to high schools on the entire territory of Serbia is definitely a topic of public interest),srednjim školama, dobiće priliku da na konkursu budu primljeni u stalni radni odnos, rekao je ministar prosvete Mladen Šarčević za Politiku.
will have an opportunity to be employed on a permanent basis by applying to calls for application, Education Minister Mladen Sarcevic has told the Politika daily.postoje srpski udžbenici koji se mogu prevesti na albanski", ističe ministar prosvete, Mladen Šarčević.
there are some Serbian textbooks that can translated into Albanian,"said Mladen Sarcevic, the Minister of Education.će u MUP- ovom programu učestvovati veliki brojem predavača koji će dolaziti u škole. Ministar prosvete Mladen Šarčević rekao je da mu je veoma drago što dva ministarstva nastavljaju dobru saradnju koja je započeta u septembru,
who would be coming to schools, would take part in the Ministry of Interior's program Education Minister Mladen Sarcevic said that he was very pleased that the two ministries continued the good cooperation which had started in September,imaju priliku da uče jedni od drugih. Ministar prosvete Mladen Šarčević izjavio je da je,, Srbija zemlja u kojoj se intenzivno razvija preduzetništvo mladih
education reform in Serbia with EUR80 million."FonetUS Ambassador to Serbia Kyle Scott told contestants that by merely showing up in Belgrade they were all winners and">were all offered an opportunity to learn from one another. The Minister of Education Mladen Sarcevic said that"youth entrepreneurship is developing quickly in Serbia, with some 250
