MISLIŠ LI DA BI - превод на Енглеском

• do you think they would
• you think you would have

Примери коришћења Misliš li da bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Misliš li da bi zaposlio mene?
You think he'd hire me?

Misliš li da bi radio tamo, ako bi dobio rak?
Think he'd work there if he was going to get cancer?

Misliš li da bi došao ovamo?
Do you think he'd come down?

Misliš li da bi ikada pookušao da ode?
You don't think he'd ever try to leave,?

Misliš li da bi trebala bar da bude na našoj strani.
You think she'd at least be on our side.

Misliš li da bi te pogledala da si siromašan?
Do you think she'd look at you if you were poor?

Misliš li da bi bila sretna zbog toga?
Do you think she'd be happy about that?

Misliš li da bi rekla nešto takvo samo da te ismijem?
Do you think I'd say something like that Just to humor you?

Misliš li da bi primio Jake Foleyja?
Do you think he'd take on Jake Foley?

Misliš li da bi mogla da me voliš, Flora?
Do you think you'd be able to love me, Flora?

Misliš li da bi umro ako bi skočio odavde?
Do you think you'd die if you jumped off here?

Misliš li da bi me saslušao ako lično odem kod njega?
You think he'd listen to me if I went to him in person?

Misliš li da bi primijetili da se zamijenimo?
Think they'd notice if we switched?

Misliš li da bi se uplašio da vidiš jednog?
Do you think you'd be scared if you saw one?

Misliš li da bi dozvolila da moji sinovi odu u pakao bez svoje majke?
You think I'd let my sons go to hell without their mother?

Misliš li da bi te uputio u opasnom smeru?
Do you think I would place you in harm's way?

Misliš li da bi bilo grozno ako se ne bi vratila na posao?
Do you think it would be… awful if I didn't go back to work?

Misliš li da bi bilo fer da si mu rekla istinu?
Do you think it would have been fair to tell him the truth?

Misliš li da bi nas stvarno pustio da upravljamo?
Do you think he would really let us steer?

Misliš li da bi prihvatio?
Do you think he would accept?