MISLI KOJE - превод на Енглеском

thoughts that
je mislio da
pomislio da
сматра се да
misao koja
rekao da
pomisao da
mišlju da
misao da
tako mislio
thought that
je mislio da
pomislio da
сматра се да
misao koja
rekao da
pomisao da
mišlju da
misao da
tako mislio
thinking which
ideas that
ideja da
pojma da
zna da
mišljenje da
zamisao da
pomisao da
predstavu da

Примери коришћења Misli koje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja se izdižem iznad misli koje pokušavaju da me razljute ili uplaše.
I'm rising above the thoughts that make me angry or frightened.
U meni su misli koje ne razumem.
I hear in my mind thoughts that I do not understand.
Otresao sam misli koje su mogle doneti samo nevolju,
I shook off the thoughts that could only bring trouble,
On je produkt misli koje sami stvarate.
It is the product of thoughts that you create.
To su misli koje automatski mislimo tokom celog dana.
These are the thoughts that we find ourselves automatically thinking about during the day.
On je produkt misli koje sami stvarate.
It is a product of thoughts that you create.
Mi možemo misliti misli koje nas čine da se osećamo radosno.
We can think thoughts that make us feel joyous.
Mogu da izaberem da promenim sve misli koje povredjuju.
I can elect to change all thoughts that hurt.
Mogu da izaberem da promenim sve misli koje povredjuju.
I can elect to change all thoughts that hurt me.
Mogu da izaberem da promenim sve misli koje povredjuju.
I can change all thoughts that hurt.
Mogu da izaberem da promenim sve misli koje povredjuju.
Thus will I change all thoughts that hurt.
želje ili misli koje vas plaše.
desires or thoughts that scare you.
Sve snage univerzuma odgovaraju na misli koje ste Vi pokrenuli.
All of the universal forces are responding to the thoughts that you have set into motion.
To su misli koje oblikuju i stvaraju suštinu onoga Ko Ste Vi.
They are the thoughts which form the shape and create the substance of Who You Are.
A baš su to misli koje pokazuju koliko treba da meditirate.
And those are the thoughts that show how much meditation you need.
Koriguj misli koje čine da se osećaš inferiornim.
Edit the thoughts which make you feel inferior.
O Govindo, neke od misli koje su mi pale na um.
Oh Govinda, are some of the thoughts which have come into my mind.”.
Misli koje prethode našim osećanjima nam takođe daju važne uvide u naše teškoće.
The thoughts that precede our emotions also provide additional insights into our difficulties.
Jer ja znam misli koje mislim za vas, govori Gospod.
For I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD.
Ali mi smo naučili da stvari samo predstavljaju misli koje ih prave.
Yet we have learned that things but represent the thoughts which make them.
Резултате: 217, Време: 0.033

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески