MISLIM DA BIH BIO - превод на Енглеском

• i think i'd be
• i think i would be

Примери коришћења Mislim da bih bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da bih bio dobra majka.
I think I would have been a good mother.

Bez njega, mislim da bih bio mrtav.
Without it, I think I would have been dead.

Mislim da bih bio idiot da je ne odigram onako kako to svi igraju.
I think I'd be an idiot not to play it the way everybody else plays it.

Ako bi sad mogao da prestanem mislim da bih bio najsrećniji čovek na svetu, ali nije to lako.
If I could just stop being high today, I think I'd be the happiest man in the world, but it's not easy.

Da nisam verovao u Boga, mislim da bih bio obavezan u savesti da postanem anarhist.
If I did not believe in God I think I would be bound in conscience to become an anarchist.

Sviđa mi se, ali mislim da bih bio previše nervozan da je pitam tako nešto.
I like her, but I think I'd be too nervous to ask her out.

Da pokušavam da te smuvam, mislim da bih bio malo kreativniji.
If I was trying to wind you up, I think I'd be a little bit more creative.

Mislim da bih bio bolji u izradi ženskih cipela, nego u planiranju venčanja.
I think that I would be better at making women's shoes than I would be at wedding planning.

Znaš što? Mislim da bih bio sretan da ostanem ovdje do kraja života.
You know, I think that I would be happy to stay here for the rest of my life.

Da, možda je samo do naduvanog ega, ali mislim da bih bio dobar kongresmen.
Yeah, it might just be an inflated ego, but I think I'd make a good congressman.

Mislim da je bio Ford.
I think it was Ford.

Mislim da je bio Traxil.
I think it was Traxil.

Mislim da je bio Lily.
I think it was Lily.

Mislim da je bio on.
I think it was him.

Mislim da sam bio samo.
I guess I was just.

Naprotiv, mislim da sam bio izuzetno ljubazan.
On the contrary, I think I've been exceedingly polite.

OK, mislim da sam bio strpljiv.
OK, I think I've been very patient.

Mislim da sam bio prinuđen.
I think I've been made.

Mislim da sam bio malo izvan petlje u zadnje vrijeme.
I think I've been a little out of the loop lately.

Mislim da sam bio nekako nervozan.
I think I've been sort of keyed up.