MISLIO SAM DA SAM BIO - превод на Енглеском

• i thought i was
• i thought i'd

Примери коришћења Mislio sam da sam bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislio sam da sam bio dovoljno dobar, jer ja to radim bolje od mog oca.
I thought I was good enough because I was doing better than my father.

Mislio sam da sam bio dobar kad sam te pratio do povrtlarske trgovine.
I thought I was pretty good when I followed you to the gardening store on Euclid.

Mislio sam da sam bio" onaj pravi" kod Fione,
Thought I was"the one" with Fiona,

Mislio sam da je bio grizli, ali ove rane nemaju smisla.
I thought it was a grizzly, but these wounds don't make sense.

Mislio sam da je bio vuk.
I thought it was a wolf.

Mislio sam da je bio lijep dan.
I thought it was a real nice day.

Mislio sam da je bio upravo ovde.
I thought it was right here.

Mislio sam da je bio otvoren.
I thought it was open.

Mislio sam da je bio inspiriran.
I thought it was inspired.

Mislio sam da bi bilo zabavno.
I thought it would be fun.

Mislila sam da je bio Turtle.
I thought it was turtle.

Mislio sam da smo bili jasni.
I thought we were clear.

Mislio sam da smo bili zaokruživanje.
I thought we were rounding.

Mislio sam da je bila na obronku.
I thought it was in a mountainside.

Mislio sam da je bila godišnjica.
I thought it was an anniversary.

Mislio sam da smo bili bliski, ali cini se.
I thought we were tight, but it seems.

I mislila sam da je bio on.
I thought it was him.

Pa, mislio sam da bi bilo lepo da te držim u dnevnoj sobi.
Well, I thought it'd be nice to keep you in the living room.

Mislio sam da bi bilo bolje da mu zajedno kažemo.
I figured it'd be better if you and me both told him.

Mislio sam da smo bili samo igrati karantenu.
I thought we were just playing quarantine.