MJESTU - превод на Енглеском

• place
• spot
• site
• position
• location
• scene
• seat
• places

Примери коришћења Mjestu на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisi to mogao na mjestu.
Could have done that on site.

Gledaj, Juniore, još bi mi se više sviđalo da sam na vozačevom mjestu.
Well, Junior, I'd like it more if I was in the driver's seat.

Iskrvarila je na mjestu.
She bled out at the scene.

Ona je u puno boljem mjestu.
She's in a much better place.

Koji Nisam mislio su učinili na mjestu.
Which I didn't think they did on location.

Ne, pravno, on je u jako ranjivome mjestu.
No, legally, he's in a very vulnerable spot.

Obline su na pravom mjestu.
all the lumps are in the right places this time.

Bio bi točno na tvojem mjestu.
I'd be exactly in your position.

To nije dio bombe, ali bilo je na mjestu eksplozije.
Not a component of the bomb, but at the seat of detonation.

I ja sam u mnogo boljem mjestu.
And I'm in a much better place.

Oko 40 metara posljednjih mjestu gradnje nadvožnjaka.
About 40 metres past the overpass construction site.

Nismo pronašli nikakve tragove životinje na mjestu.
We didn't find any animal tracks at the scene.

Purplemomčadi, imati oči na mjestu.
Purple Team, have eyes on location.

Pritisak je sve skupljalo na jednom mjestu.
The pressure-is all congregating at one spot.

Nikad prije nisam bila na ovakvom mjestu.
I've never come into one of these places before.

Oprostite, na mom ste mjestu.
Excuse me You're in my seat.

Poginula je na mjestu.
Dead on the scene.

On je u tisuću sitnih komadića na mjestu eksplozije plaže.
He's in a thousand tiny pieces at the beach blast site.

U redu, na mjestu smo.
All right, we're in position.

Na mjestu.
At location.