MLADIH DEVOJAKA - превод на Енглеском

• young girls
• of young women
• for the young women
• young maidens
• young virgins

Примери коришћења Mladih devojaka на Српском и њихови преводи на Енглески

Ubila je više desetina mladih devojaka kako bi se kupala u njihovohj krvi i tako ostala mlada i lepa.
She slaughtered several hundred young girls so that she could bathe in their blood to preserve her youth and beauty.

I rekoše momci carevi, sluge njegove: Da potraže caru mladih devojaka lepih;
Then the king's servants who served him said,"Let beautiful young virgins be sought for the king.

Postoje li neke aktivnosti koje zapadnjačke vlade mogu preduzeti da bi na bolji način uočile viktimizaciju mladih devojaka kakva si bila i ti?
Are there actions Western governments can take to do a better job at noticing when young girls are being victimized just as you were?

Zajedno sa hajdučkom travom može da reguliše u potpunosti neredovni menstrualni ciklus tokom puberteta, kod mladih devojaka.
Along with yarrow it can regulate completely irregular menstrual cycles during puberty in young girls.

je unutra bilo samo sedam mladih devojaka.
for in it were only seven young girls.

U Oslu doktori ispituju himene mladih devojaka da bi uverili roditelje da njihova deca nisu upropašćena.
In Oslo, doctors are examining the hymens of young girls to reassure parents that their children are not ruined.

Projekat„ Zapošljavanje mladih devojaka u IT sektoru“ sprovodi Udruženje građana za demokratiju
The project"Employment of Young Women in the IT Sector" is implemented by the Association of Citizens for Democracy of Youth and Sports of the Republic of Serbia. Source: Resource Center and Coordination Body.">

U izuzetno jakoj konkurenciji mladih devojaka na početku karijere,
Based on the competition criteria and among very good candidates of young women at the beginning of their career,

Projekat"“ Zapošljavanje mladih devojaka u IT sektoru" sprovodi Udruženje građana za demokratiju
The project"Employment of Young Women in the IT Sector" is implemented by the Association of Citizens for Democracy of Youth and Sports of the Republic of Serbia.">

vršnjačko osnaživanje mladih devojaka.
peer empowerment of young girls.

U svim tim pričama sam takođe postala svedok hrabrosti mladih devojaka i žena, koje su i nasuprot svemu tome našle snagu
In all of these stories I also witnessed the courage of young girls and women who despite everything have found the strength to rebuild their lives,

Kanick uzima mlade devojke, pretvara ih u kurve.
Kanick takes young girls, turns them into hookers.

Младе девојке још носе мирис невиности.
Young girls still carry the scent of innocence.

Imali smo mlade devojke u kući i ranije.
We've had young girls in the house before.

Pomažem mladim devojkama.
I help young girls out.

Pomagala je mladim devojkama u nevolji.
She's been helping young girls out.

Ja pomažem mladim devojkama u nevolji.
I help young girls who are in trouble.

Ove mlade devojke.
These young girls.

Taj gospodin posmatra mlade devojke dok igraju tenis.
This gentleman watches young girls playing tennis.

Ne, tvoje veze sa mladim devojkama su mi, mnogo interesantnije.
No, your relationships with young girls interest me more.