MNOGE ZEMLJE - превод на Енглеском

• many countries
• many nations
• many states
• many lands
• many communities

Примери коришћења Mnoge zemlje на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnoge zemlje očekuju mnogo od međunarodne zajednice.
Haitians are hoping for a lot from the international community.

Mnoge zemlje zahtevaju zdravstvenu dokumentaciju.
Lot of countries asks for health documents.

Mnoge zemlje su zakonima zabranile pokušaje kloniranja ljudi.
Several countries forbid cloning by law.

Mnoge zemlje evakuišu svoje gradjane iz Libana.
Several countries evacuate their citizens out of Libya.

Mnoge zemlje odustale.
Lot of countries gave.

Mnoge zemlje u regionu su istovremeno izvori
Many of the countries in the region are both destinations

Mnoge zemlje u svetu imaju rigorozne zakone o zaštiti životne sredine.
Most countries now have strict legislation to protect the environment.

Mnoge zemlje EU nemaju ombudsmana.
Lots of countries have an ombudsman.

Mnoge zemlje su legalizovale
Several countries and US states have legalized

Mnoge zemlje su legalizovale ili dekriminalizovale upotrebu kanabisa.
Numerous countries have been considering decriminalizing and/or legalizing cannabis use.

Mnoge zemlje širom sveta zabranile su ovaj zahvat,
A lot of countries have forbidden this operation,

Mnoge zemlje imaju samostalni sistem sa malom vojskom.
Many countries in the world have a very small army.

Mnoge zemlje očekuju mnogo od međunarodne zajednice.
Haitians hoped a lot from the international community.

Veliki metal bendovi dolaze na turneje u mnoge zemlje.
In many countries bands from Western countries on tour.

Ekonomska i finansijska kriza utiče na mnoge zemlje.
The economic and financial crisis has affected most countries in the region.

Mnoge zemlje i mnoge porodice decenijama žive u senci terorizma, tokom godina sumanutog i bespoštednog ubijanja.
Many nations and many families have lived in the shadows of terrorism for decades-- enduring years of mindless and merciless killing.

Mnoge zemlje i mnoge porodice decenijama žive u senci terorizma,
Many nations and many families have lived in the shadow of terrorism for decades,

Mnoge zemlje videše Zaratustra i mnoge narode: nikakvu veću silu ne nađe Zaratustra na zemlji, nego što su dela onih koji vole:» dobro« i» zlo« je njihovo ime.
Zarathustra saw many lands, and many peoples: no greater power did Zarathustra find on earth than the creations of the loving ones-“good” and“evil” are their names.

podelili mnoge zemlje.
many nations,"> divided many lands.

Američki sekretar za finansije, Henri Polson, izjavio je da vidi znake poboljšanja globalne ekonomije pošto su mnoge zemlje preduzele korake za stabilizaciju u nevolje zapalog finansijskog sektora.
Treasury Secretary Henry Paulson says he sees signs of improvement in the global economy after many nations have taken steps to stabilize the battered financial system.