MNOGI ĆE REĆI - превод на Енглеском

• many will say
• many would say
• some people say

Примери коришћења Mnogi će reći на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi će sad reći: naš šampion je bio umoran,
And many say,“Well that's because he was weak

Mnogi će reći da je cena prevelika.
Some will say that the price is too high.

Mnogi će reći:” Pa dobro, šta je tu problem?”?
Some will say,“Well, where's the problem?

Mnogi će reći da je cena prevelika.
Some say that the price is too much.

Mnogi će reći da to nije baš tako jednostavno.
Some will say it's not that simple.

Mnogi će reći da su pomogle i sudije.
Some say they get help from the judges.

Mnogi će reći da sam bezobrazan i lenj.
Some will say I am being disingenuous and crass.

Sve je u vezi putovanja, mnogi će reći.
It's all about the journey, some say.

Mnogi će reći meni u onaj dan:
Many will say to me in that day, Lord,

Mnogi će reći da je to mali pomak
Many would say how that was a small step,

Mnogi će reći da trčanje nije komplikovan sport,
Many will say that running is not so complicated,

To je jedan od najomiljenijih proizvoda u svetu i mnogi će reći da ne bi mogli….
It is one of the most beloved food products in the world and many would say that they cannot live without it.

Mnogi će reći da ste egoista
Many people will say that you are selfish,

Mnogi će reći, ništa novo.
Many of you will say this is nothing new.

Mnogi će reći, ništa novo.
Most of them say nothing new.

Mnogi će reći- konačno!
Some people would probably say… finally!

Mnogi će reći“ Ne” odlučno.
People are going to say“No” a lot.

Mnogi će reći da mačke nemaju osećanja.
Some people think cats don't have feelings.

Mnogi će reći da mačke nemaju osećanja.
Some may think that dogs do not have feelings.

Mnogi će reći: biti vegan je skupo.
People think going vegan is expensive.