MOŽDA BIH MOGAO - превод на Енглеском

• maybe i could
• perhaps i could
• i might be able
• i might
• maybe i should
• i suppose i could
• maybe i can
• perhaps i can
• i may be able
• i could probably

Примери коришћења Možda bih mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda bih mogao malo da prošetam s vama?
Maybe I could walk with you a bit?

Možda bih mogao i da se ofarbam?
I might as well paint?

Možda bih mogao da ih vežem lancima.
I suppose I could chain them up.

Zašto ne bih i ja… Možda bih mogao.
Why don't I-- maybe I should.

Možda bih mogao da upoznam njenog muža.
Maybe I can meet her husband.

Možda bih mogao da uzmem tri?
I might be able to get 3 for a score?

Možda bih mogao da ga pozajmim, možda pokušam neke kombinacije?
Perhaps I could borrow it, maybe try some combinations?

Možda bih mogao da nam kupim nešto fino.
Maybe I could buy us something nice.

Možda bih mogao i ja da se kandidujem.
I might as well nominate myself.

Sada, ser, možda bih mogao krenuti prvo od vas.
Now, sir, perhaps I can deal with you first.

Možda bih mogao da vratim cigane.
Maybe I can get the gypsies back.

Pa, možda bih mogao da pomognem sa tim.
Well, I might be able to help out with that.

Možda bih mogao da se ubacim sa nekim anarhistima.
Perhaps I could infiltrate some nice anarchists.

Možda bih mogao, možda ne.
Maybe I could, maybe not.

Možda bih mogao da pristanem.
I might agree to.

Možda bih mogao da ih uvedem na mlinarevu kapiju.
I may be able to get them in the miller's gate.

Možda bih mogao pokazati Burtu neke trikove koje sam naučio.
Maybe I can show Burt some tricks I've learned.

Ali, možda bih mogao to da vam nadoknadim.
But perhaps I can make it up to you.

Možda bih mogao da ti pomognem oko toga.
I might be able to help you with that.

Možda bih mogao da pokušam malo da.
Perhaps I could just try and make a little more.