MOŽDA JE TAKO - превод на Енглеском

• maybe that's
• maybe so
• maybe that's how
• may be so
• may be true
• perhaps that is
• could be how
• that may well be
• that's probably
• it can be such
• may be the case

Примери коришћења Možda je tako на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda je tako, ali za trenutak, poverovali ste… da sam ja on.
That may well be. But for a moment you believed it. That I was him.

Možda je tako osvojio medalju.
Maybe that's how he won the medal.

Možda je tako i bolje.
Maybe that's okay.

Možda je tako namamio.
Could be how he lured her.

Možda je tako najbolje.
And perhaps that is best.

Da, možda je tako. Ali prošle su mnoge godine.
That may be true, but it was years and years ago.

Možda je tako, ali to nije tvoja muzika, Gary.
Maybe so, but it's not your music, gary.

Možda je tako i bolje.
That's probably best.

Mora biti da je zna, možda je tako znala ko sam ja.
She must have known her, maybe that's how she knew who I was.

Pa, možda je tako.
Well, that may be so.

Možda je tako zbog onoga što ti je Bel rekao.
Maybe that's because of what Bell told you.

Možda je tako, ali imamo avion koji se ne odaziva u našem vazdušnom prostoru.
That may well be, but we have a non-responsive aircraft.

Možda je tako i bolje nego se vratiti u realnost.
Perhaps that is better than the reality.

Možda je tako, Tomas.
That may be true, Thomas.

Možda je tako, ali kakve veze to ima s našom situacijom?
Maybe so but what does that have to do with our situation?

Možda je tako dospio tamo.
Maybe that's how it got there.

Možda je tako u idealnom slučaju.
That may be so in an ideal sense.

Možda je tako najbolje.
That's probably for the best.

Možda je tako najbolje, Sayide.
Maybe that's best, Sayid.

Možda je tako teška reč.
It can be such a terrible word.