MOŽDA SLEDEĆE - превод на Енглеском

maybe next
možda drugi
možda sledeći
можда следећи
možda sledeci
možda sljedeci
можда наредне
mozda drugi
možda iduće
možda sljedeći
perhaps next
možda sledeći
можда следећи

Примери коришћења Možda sledeće на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da, možda sledeći put.
Yeah, maybe next time.
Možda sledeći put, oćul.
Perhaps next time, I will.
Možda sledećeg puta".
Maybe next time though.'.
Kod nas to nije doprlo, možda sledeći put!
We did not tour the home; perhaps next time!
Možda sledećeg četvrtka po podne?".
Maybe next Thursday?”.
Možda sledećeg meseca.
Maybe next month.
Možda sledeći put nećeš imati toliko sreće.
Maybe next time you will not be as lucky.
Možda sledećeg četvrtka u Istanbulu.
Maybe next year in Istanbul….
Možda sledeći put nećeš imati toliko sreće.
But maybe next time you won't be so lucky.
Možda sledećeg puta".
So maybe next time.”.
Možda sledeći put….
Maybe next week….
Možda sledeći put nećeš imati toliko sreće.
Maybe next time they won't be so lucky.
Možda sledećeg leta!.
Maybe next year!.
I možda sledeći put nećete napraviti tu grešku.
And maybe next time, you won't make that mistake.
Možda sledećeg puta".
Maybe next time.".
Nismo uspeli da se vidimo ovom prilikom, ali- možda sledeći put…?
We didn't get to see this, but maybe next time…?
Kod nas to nije doprlo, možda sledeći put!
It did not pan out, maybe next time!
Ako ne danas, onda možda sledećeg petka 13.
Maybe today, maybe next Friday.
Volela bih da sam prisustvovala fotkanju, možda sledeći put!
This behind the scenes preparation was something I would have loved to photograph, maybe next year!
A ovako, ako oćutim, možda sledeći put.
But if I got that close, maybe next time.
Резултате: 43, Време: 0.0737

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески