MOŽDA ZATO - превод на Енглеском

• maybe because
• perhaps because
• probably because
• possibly because
• maybe that's why
• perhaps that's why
• it may be because
• that's probably why
• well maybe that's because

Примери коришћења Možda zato на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda zato što sam loš frajer.
Possibly because I am a bad liar.

Možda zato ja više nijesam?
That's probably why I don't do it anymore?

Možda zato što sam ja toliko različita.
Probably because we are so different.

Možda zato ne jedete, prerizi; no je.
Perhaps that's why you don't eat, it's too risky.

Možda zato što smo bili toliko različiti.
Perhaps because we are so different.

Možda zato što nemaš decu.
Maybe because you don't have kids.

Možda zato i nisu došli.
Maybe that's why they never came.

Možda zato što ti nisi licencirani savjetnik.
Well, maybe that's because you're not a certified grief counselor.

Možda zato što ne znaju.
Possibly because they don't know.

Možda zato što on ni ne želi da se vidite.
Probably because she doesn't want to see it.

Možda zato što me je bilo strah.
Perhaps because I was scared.

Možda zato što ne razumijem ni sebe.
Maybe because I don't really understand myself.

Možda zato nikad nije pobedio.
Perhaps that's why he never won a race.

Možda zato treba požuriti na planine ovog avgusta!
That's probably why we are in the mountains in March!

Možda zato što imamo samo jedno dete.
It may be because we have only one child.

( Možda zato što im je i to bilo obavezno).
Possibly because they themselves have been compromised.

Možda zato nemam samopouzdanje.
Maybe that's why I don't have confidence.

Možda zato što si mnoge voleo u isto vreme.
Well, maybe that's because you loved too many at the same time.

Možda zato što sam star.
Probably because I am old.

Možda zato što nisu umeli da ga prevare!?
Maybe because they didn't cheat?