Примери коришћења Samo zato на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo zato što me moj šef mrzi.
All because my boss hates me.Samo zato što si imala sex sa njim pre 14 godina.
Just because you had sex with him 14 years ago.Oni veruju da nebesko carstvo pripada njima samo zato što su Izraelci.
The Israelites believed that they were God's people solely because they were Israelites.Uraditi nešto samo zato što možemo.
To do something simply because we can.Samo zato što je bio mlad i zdrav.
Only because he was young and healthy.Samo zato što i ja imam oca.
All because I have a father.Ne kupujte stvari samo zato što su jeftine.
Do not buy things merely because it is cheap.Ne moraš samo zato što smo.
You don't have to. Just because we.Ne možeš da se baviš politikom samo zato što misliš da….
You can not appeal a case solely because you think you….Samo zato što ste zajedno.
Simply because they were together.Ali samo zato što sam udata!
But only because I'm married!Samo zato što je ne podnosiš, Tobi.
All because you can't stand her Tobi.Nije neko mudar samo zato što mnogo priča.
One is not a learned man merely because one speaks much.To je samo zato što me ne znaš.
That's just because you don't know me.Barak Obama u mojim očima ostade simpatičan samo zato što je crnac.
We elected Barack Obama solely because he is black.Samo zato što smo budni.
Simply because they are awake.Samo zato što si želela besplatan Fervex.
Only because you wanted free Lemsips.Samo zato što je neki birokrata zabo rajsnadlu u mapu.
All because some bureaucrat stuck a pin in a map.Ne prihvatajte ništa samo zato što se slaže sa vašim spisima.
Do not accept anything merely because it agrees to your preconceived notions.Zašto, samo zato što je šarmantan?
Why, just because he's charming?
