Примери коришћења Možeš li vjerovati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hal, možeš li vjerovati?
Hal, can you believe this?Možeš li vjerovati da je raketna znanstvenica?
Oženjen si, možeš li vjerovati?
You're married. Can you believe it?Ian, možeš li vjerovati?
Ian, can you believe it?Zaboga! Možeš li vjerovati?
Da! Možeš li vjerovati?
Yeah, can you believe it?Da, možeš li vjerovati, tata?
Yeah, can you believe it, Dad?Da, možeš li vjerovati?
Yeah. Can you believe that?Petoro djece, možeš li vjerovati?
Five kids, can you believe it?Vidan napredak, možeš li vjerovati?
Tangible progress, can you believe it?Hester, možeš li vjerovati?
Hester, can you believe this?Lloyd Pinky, možeš li vjerovati?
It's Lloyd Pinky- can you believe it?Možeš li vjerovati?
Can you believe that?Možeš li vjerovati?
Can you believe this?Spustio mi je slušalicu, možeš li vjerovati?
He hung up on me, can you believe that?Nitko ne zna tko je on, možeš li vjerovati?!
No-one knows who he is, can you believe that?Ta kuja mi je pokušala nametnuti svoj moral, možeš li vjerovati?
This self-righteous bitch tried to lecture me on morality, can you believe it?Zamolio me je da molim za njega. Možeš li vjerovati?
He asked me to pray for him can you believe that.Pravo pitanje je, možeš li vjerovati nekome koga su izigrali kao mene, a da još uvijek bude u tvom užem krugu?
The real question is: Can you trust someone who got played as badly as I did to still be in your inner circle?Твој Турн: Можеш ли вјеровати да је овај момак створио своје кочнице?
