MODERNOG - превод на Енглеском

• modern
• contemporary
• fashionable
• modernity
• state-of-the-art

Примери коришћења Modernog на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su oslobođeni od svih ovih bolesti modernog doba.
They are free from all of these modern ailments.

To je bolest modernog vremena.
It's the modern disease.

U vezi je radosti modernog braka.
It's about the joys of modern marriage.

Idealno za zivot modernog čoveka.
Perfect for the modern man.

Dobro, ti si bruka za modernog sportistu.
All right. You're a disgrace to the modern athlete.

Ukratko, pravo rešenje za modernog poslovnog čoveka.
This can be a good solution for modern businessman.

To je nasljedstvo modernog doba.
That's the legacy of the modern age.

Najpotcenjeniji… teškaš modernog doba.
The most underrated… heavyweight of modern time.

To je zahtev modernog vremena.
This is the demand of the modern era.

Moderan dezodorans za modernog muškarca!
Modern deodorant for a modern man!

Depresija nije bolest modernog doba.
Depression isn't a modern disease.

Ti si Šekspir modernog vremena.
You're a modern Shakespeare.

To je tama modernog doba.
This is the dark modern age.

Kao neku vrstu modernog sveca, ali to nije ono sto ti jesi.
Some sort of modern-day saint but that's not who you are at all.

Ja sam pravi uzor modernog glavnog generala imam informacije…"?
I am the very model of a modern major general?-?

Jedinstvo starog i modernog vidljivo je na svakom koraku.
The mixture of the modern and ancient architects is visible on every corner.

Mislio sam da bi mogao biti modernog doba Pagnol, ali koliko je on stekao?
I thought he could be a modern-day Pagnol, but how far has he gotten?

To je borba izmedju modernog, globalizovanog sveta
The struggle is between a modern, globalised world

Malo modernog shvatanja, pretpostavljam.
A touch of the modern, I suppose.

Writer ima sve što očekujete od modernog, potpuno opremljenog tekstualnog.
Writer has everything you would expect from a modern, fully equipped word processor.