MOGAO URADITI - превод на Енглеском

• i could do
• able to do
• i supposed to do

Примери коришћења Mogao uraditi на Српском и њихови преводи на Енглески

Svakako bih željela da je to neko mogao uraditi i za mene.
I wish someone could do that for me too.

Ima nešto što bi mogao uraditi za mene.
There is something you can do for me.

Misliš da bi ti to mogao uraditi sebi?
You think you could do that to yourself?

Sad, ima nekih stvari, koje bi i ti mogao uraditi.
Now, there's some things that you can do too.

Znate, nema puno-- nije bilo puno toga što sam mogao uraditi, i one su nastavile da rade kako su radile do tad.
And, you know, there's not much-- there wasn't much I could do, and they kept on doing what they were doing.

onda ništa nisam mogao uraditi da ga zaustavim.
there was nothin' I could do to stop him. Oh, yeah.

Mogao si uraditi sve što je i čovek mogao uraditi. Ali sada uviđam da sam napravio katastrofalnu grešku.
You could do anything a human could do, but I see now that I've made a terrible mistake.

ja bih onda mogao uraditi dio koji ja volim.
then I could do the part of the job I like.

ima nešto što bi mogao uraditi za mene.
because there is something you can do for me.

Ozbiljno, ovde nema ništa što bih ti ja mogao uraditi… Možda… Dođi večeras.
Seriously, I don't think there's anything I could do for you. talk to the manager, the bouncer.

s ovim novim parom patika, mogao uraditi sve, sve što poželi.“.
with his new pair of shoes, he could do anything, anything at all.

Samo zamisli šta PARH može uraditi sa tim novcem.
Just think about what PAHR could do with that money.

Ni jedan čovek ne može uraditi stvari koje su oni uradili..
No human could do the things they've done..

To je najmanje sto mogu uraditi za ovakvog coveka i sportistu!
That's the least one could do for our sportsmen/women!

Vaše telo može uraditi bilo šta.
Her new body could do anything.

Vaše telo može uraditi bilo šta.
Your computer could do ANYTHING.

Pa… Sigurna sam da si ti jedini ko to može uraditi.
Well… i'm sure you're the only one who could do it.

Međutim, to nije sve šta ona može uraditi.
But it wasn't all she could do.

Zar ne vidiš što to može uraditi našem braku?
Don't you sea what it could do to our marriage?

Samo jedan tip osobe može uraditi tako nešto.
Only one type of person could do those things.