MOGU PODNIJETI - превод на Енглеском

i can handle
mogu da podnesem
mogu da se nosim
mogu se nositi
mogu podnijeti
mogu da se izborim
mogu da sredim
mogu podneti
mogu se izboriti
mogu riješiti
mogu se pobrinuti
i can take
mogu da odvedem
mogu da podnesem
mogu da uzmem
mogu uzeti
da mogu uzeti
mogu da vodim
mogu podnijeti
mogu da sredim
mogu odvesti
mogu podneti
i can stand
mogu da podnesem
mogu stajati
mogu podnijeti
da mogu da izdržim
mogu izdržati
podnosim
mogu da ostanem
i can deal
mogu da se nosim
mogu se nositi
mogu da se izborim
mogu podnijeti
mogu da podnesem
mogu da se pobrinem
i can bear
mogu da podnesem
mogu podneti
је могао издржати
mogu podnijeti
i can live
mogu da živim
mogu živeti
mogu živjeti
da mogu živeti
da mogu živjeti
mogu da zivim
mogu da preživim
mogu se pomiriti

Примери коришћења Mogu podnijeti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mogu podnijeti da budem Vincent Zalanski.
I can handle being Vincent Zalanski. Forever.
Mogu podnijeti gluposti, ali ti ih opet izbacuješ van.
I can take the crap you dish out ten times over.
Mogu podnijeti istinu!
I can handle the truth!
Mogu podnijeti opasnost.
I can take danger.
Mogu podnijeti taj dio.
I can handle that part.
Mogu podnijeti sve, ali ne i ovo.
I can take anything, but not this.
Sve mogu podnijeti.
I can handle anything.
Mogu podnijeti kažnjavanje.
I can take the punishment.
Jednu psinu mogu podnijeti, ali dvije?
One prank I can handle. But two pranks?
Mogu podnijeti odgodu.
I can take a rain check.
Mogu podnijeti sve sto mi templari prirede.
I can handle whatever the templars throw at me.
Jer ne znam koliko još ovoga mogu podnijeti.
Cos I don't know how much more of this I can take.
Mogu podnijeti bol.
I can handle pain.
Oguglao sam, pa te mogu podnijeti kada smo sami.
I'm numbed so I can take you when we're alone.
Mogu podnijeti baš sve.
I can handle anything you throw at me.
U redu je, mogu podnijeti to.
That's all right. I can take it.
Mogu podnijeti stražnju sobu.
I can handle a back room.
Mogu podnijeti bilo kakav pritisak.
I can handle any kind of pressure.
Ali ja to mogu podnijeti na moj posjedovati.
I do. But I can handle this on my own.
Mogu podnijeti pritisak!
I can handle pressure!
Резултате: 81, Време: 0.0551

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески