MOJ GOSPODINE - превод на Енглеском

• my lord
• my dear
• milord
• mein herr

Примери коришћења Moj gospodine на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, moj gospodine, nikada nisam, iako me Lady Rochford poticala na to.
No, my Lord. I never did- although Lady Rochford encouraged me to do so.

Dobrodošli, moj gospodine.
Welcome back, my Lord.

Jeste kao dijete, moj gospodine!
She was but a child, my Lord!

Oh, sve ide glatko moj gospodine.
Oh, everything seems to be going swimmingly, my Lord.

Sve je to prazna priča, moj gospodine.
It is a long story, my lord.

Ne, moj gospodine.
No, my lord.

Na vašu komandu, moj gospodine.
At your command, my Lord.

Duboko sa uveren, moj gospodine da je dužnost parlamenta da stvori ustavni okvir vlade,
I am convinced, my lord, it be the duty of Parliament to frame a constitutional government,

Moj Gospodine, došli smo da molimo za milost za Johna Lilburna
My Lord, we came to ask mercy for John Lilburne

Moj gospodin želi da pomogne drugima,
My lord wanted to help others,

Krist bi bio moj Gospodin.
Jesus is my lord.

Па то је страшно, мој господине!
It is awful, my lord!

Ne verujete mi, gospodine Von?
You don't trust me, señor Vaughn?

Pratite nas, gospodine.
Follow us, sir.

Skeniraju nas, gospodine.
They're scanning us, sir.

Dakle, reci nam, gospodine Shirazi, zato što bi celi svet želeo da zna.
So tell us, Mr. Shirazi,'cause the whole world would like to know.

Vi idete sa nama, gospodine, do Grofice.
You're to come with us, sir, to the Countess.

Recite mi, gospodine La Valle, šta još ne valja?
Tell me, Monsieur La Valle, what else is wrong?

Posramili ste nas, gospodine.
You shamed us, sir.

Ne pretite mi, gospodine. Da?
Don't threaten me, señor.