GOSPODINE - превод на Енглеском

sir
ser
gosp
gospodin
gosn
gdine
g-dine
mr.
mister
gospodin
g
gospon
gdine
čika
monsieur
g
gospodin
mesje
msje
gosp
gdine
monsinjor
lord
gospod
bog
bogu
bože
лорду
sire
otac
sir
gospodine
gospodaru
visosti
величанство
lojalnosti
gospodarsku
senor
senjor
gospodin
sinjor
señor
gospod
sirs
ser
gosp
gospodin
gosn
gdine
g-dine

Примери коришћења Gospodine на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Gospodine, kome ćemo ići?
Lord, whom shall we go away to?
Gospodine Jean, Rose je u vijestima!
Monsieur Jean, Rose is in the news!
Gospodine Vest, možemo li da porazgovaramo?
Mr. West, if I could have a word with you?
Ja… žao mi je, gospodine, ali… ali tako je hladno!
I'm sorry, mister, but,… but we're so cold!
Želi da priznate, gospodine Burkenbjul. Šta?
He wants you to confess, Mr Birckenbuehl?
Ne mogu ništa da uradim povodom toga, gospodine.
There's nothing I can do, sir.
Poštovani gospodine.
Honorable Sirs.
Moj dobri Gospodine Strafford, dobrodošli natrag u Englesku.
My good Lord Strafford, welcome back to England.
Oh, gospodine, hiljadu izvinjenja.
Oh, senor, a thousand apologies.
Vrlo dobro gospodine, ja volim mozak.
Very good sire, I love the brain.
Gospodine, moj muž je kompozitor.
Monsieur, my husband's a composer.
Naprotiv gospodine Renfield.
On the contrary, Mr. Renfield.
Gospodine, mi tražimo Bobija iz Grejfrajarsa.
Mister, we're lookin' for Greyfriars Bobby.
Ali, gospodine Gadž. Nisam zafrkavo.
But, Mr Gudge, I wasn't fraternis.
Znate na što ciljam, gospodine.
You know where I'm going with this, sir.
Gospodine ne smijemo se dati zavoditi.
Sirs, we must not be seduced.
Gospodine, baci svoje svijetlo na ovog čovjeka, svoga slugu.
Lord, cast your light upon this man, your servant.
Hej, gospodine, gdje sam ja?
Hey, you, senor, where am I?
Da, gospodine, ali je mislim da vam je život u opasnosti.
Yes, sire, but I feel your life is in danger.
Gospodine, brinem zbog mesa.
Monsieur, I'm worried about the meat.
Резултате: 54187, Време: 0.0589

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески