Примери коришћења Moja savest на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kolebam se u nekim stvarima oko moga braka, koje pritiskaju moju savest.
Nikada ne bih mogao da izmislim odgovor koji bi zadovoljio moju savest.
I could not come up with an answer that satisfied my conscience.Neka sve bude na moju savest!
Have this on my conscience.Da ocistis moju savest.
To clear my conscience.Kako divno ovaj ukor sad šiba moju savest!
How smart a lash that speech doth give my conscience.Da li vi to kupujete moju savest vašim subvencijama?
Do you buy my conscience with a subsidy?Sigurno, nikada ne bih mogao da izmislim odgovor koji bi zadovoljio moju savest.
Certainly, I could never have invented an answer which would have satisfied my conscience.Postoji nešto drugo što je peckalo moju savest, nekoliko poslednjih meseci.
There's something else which has been bothering my conscience for a while.Моја савест је чиста,
My conscience is clean,Нарочито моја савест.
Especially my conscience.Моја савест је чиста.
My conscience is clean.Моја савест не може то да поднесе.
I… do not think my conscience can stand it.Моја савест је чиста.
My conscience is clear.Bio bi to greh na mojoj savesti… i greh protiv Boga!
It would be a sin against my conscience and against God!O Bogu i Isusu i mojoj savesti, u redu?
About God and Jesus and my conscience, right?Они моју савест не узнемирују.
My conscience doesn't bother me.Moje srce je opredeljeno da služi mojoj savesti, mojoj svetoj majci, i mom Kralju.
Моја савест почела је да се враћа у живот.
My conscience began to return to life.Njegova smrt je na mojoj savesti, a ne na tvojoj.
His death is on my conscience, not yours.Моја савест је јасна.".
My conscience is clear.'.
