MOJE LIGE - превод на Енглеском

my league
moje lige
moje klase
mog domašaja

Примери коришћења Moje lige на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mislio sam da je ona bila sasvim van moje lige.
I thought it was out of my league.
Mislio sam da je ona bila sasvim van moje lige.
I thought you were completely out of my league.
ovo je izvan moje lige.
this is out of my league.
Mislio sam da je ona bila sasvim van moje lige.
I thought I was completely out of my league.
Mislio sam da je ona bila sasvim van moje lige.
I felt that she was completely out of my league.
Ti si van moje lige.
You're out of my league.
Mislio sam da je ona bila sasvim van moje lige.
I believed she was way out of my league.
Mislio sam da je ona bila sasvim van moje lige.
I had assumed it was out of my league.
Mislio sam da je ona bila sasvim van moje lige.
I was convinced she was out of my league.
Mislio sam da si van moje lige.
I thought you were out of my league.
Moja Liga!
My league!
Nagrada od deset miliona, nije moja liga, svaka budala to zna.
Million reward is out of my league, any fool could see that.
Као излаз из моје лиге.
Out of my league.
Mislim, da nisi u mojoj ligi.
I don't think you're in my league.
Као излаз из моје лиге.
Way out of my league?
Лонако си далеко изван моје лиге.
You're too far out of my league, anyway.
Ona je i dalje u mojoj ligi.
It's not like she's out of my league.
Svemir je moja liga.
The universe is my league.
Она је стварно изнад моје лиге.
She obviously was above my league.
Као излаз из моје лиге.
Just way out of my league.
Резултате: 102, Време: 0.0218

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески